YOU AND SEND - oversettelse til Norsk

• deg og sende
• deg og send
• deg og sender

Eksempler på bruk av You and send på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Then we add the postage label and return address for you and send the consignment to the recipient,
Deretter påfører vi portomerke og returadresse for deg, og sender forsendelsen til dine mottakere

GoToWebinar will manage your registrants for you and send email reminders to them before the webinar.
GoToWebinar administrerer de påmeldte for deg og sender ut e-postpåminnelse til dem før webinaret.

Make sure our product is the right one for you and send out your five first tests for free.
Forsikre deg om at produktet vårt er det rette for deg, og send ut de fem første testene gratis.

friends will betray you and send some of you to death.
venner skal forråde dere og sende noen av dere i døden.

If you don't have a KAYAK account for your email address, we will automatically create one for you and send you a confirmation email.
Hvis du ikke har en KAYAK-konto knyttet til mailadressen vil vi automatisk opprette en og sende deg en bekreftelse på e-post.

we will check the prices for you and send you an email daily when the price has gone up or down.
vil vi daglig sjekke prisene for deg og sende deg en e-post når prisen har gått opp eller ned.

should a deviation occur- QMS will automatically detect the deviations for you and send to the correct follow up user.
skulle det vise seg å være avvik- vil QMS automatisk registrere avvikene for deg og sende til korrekt oppfølger.

Decide what value you will bring to your recipients, find out what time of the day your audience is most likely to read an email from you and send your newsletters at that time.
Lag en regelmessig avtale med ditt publikum Finn ut hvilken tid på dagen publikummet ditt mest sannsynlig vil lese en e-post fra deg, og send alltid ut nyhetsbrevet på dette tidspunktet.

you may benefit of the service requested, but the Data Controller will not be able to profile you and send you communications in line with your preferences.
kan du bruke den forespurte tjenesten, men den dataansvarlige kan ikke gjennomføre profilering og sende deg meldinger i tråd med dine preferanser.

provide a description of your bag to the airline can they then find it for you and send it your way.
gir en god beskrivelse av bagasjen din til flyselskapet kan de finne den uten bagasjelapp og sende den din vei.

He found you and sent you to rescue us,?
Fant han deg og sendte deg hit?

Back home, I would have courted you and sent you flowers.
Hjemme ville jeg oppvartet deg, og sendt deg blomster.

lightweight MiniFinder Pico can always count on being able to both communicate with you, and send an alarm if something happens.
lette MiniFinder Pico kan alltid være sikker på å både kunne kommunisere med deg og sende et varsel dersom noe skjer.

A.R.G.U.S. and the FBI had on you and sent a virus to erase every digital record of you online.
A.R.G.U.S. og FBI hadde på deg, og sendt et virus for å slette alle digitale registreringer online.

I shall help you and send you off.
Jeg skal hjelpe deg… og sende deg i vei.

We will be glad to help you and send additional information.
Vi hjelper deg gjerne, og kan godt sende mer informasjon.

And God bless you and send you a happy new year♪.
Gud velsigne dere og gi dere et godt nytt år.

We ought to take a picture of you and send it to your dad.
Vi burde ta et bilde og sende det til faren din.

is come to visit you and send you word.
kommer for å besøke deg og sender ord….

they didn't come get you and send you off to Siberia or Iceland….
de kom ikke og hentet deg og sendte deg til Sibir eller Island….