YOU IN RELATION - oversettelse til Norsk

• deg i forhold
• deg i forbindelse
• deg i henhold
• deg med hensyn
• deg i tilknytning
• deg angående

Eksempler på bruk av You in relation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

edit any Content submitted by you in relation to the Offer.
redigere noe innhold levert av deg i relasjon til denne kampanjen.

regulations that apply to you in relation to such products.
regler som gjelder for deg i forhold til slike produkter.

lawfully belong to you in relation to deposits of funds into your Account.
juridisk tilhører deg hva gjelder innskudd av midler til kontoen din.

which together with our privacy policy govern Calbourne Water Mill's relationship with you in relation to this website.
sammen med vår retningslinjer for personvern styre Calbourne Water Mill forhold med deg i forhold til dette nettstedet.

This notice relates to all information which we collect from you in relation to your application for Norway visa,
Denne notisen gjelder all informasjon som vi får inn fra deg i forbindelse med din søknad om visum til Norge,

conditions of use, which together with our privacy policy govern'Metaphysic Clinic' relationship with you in relation to this website.
sammen med våre retningslinjer for personvern styrer Predict Invest AS forhold med deg i forhold til dette nettstedet.

and contact you in relation to the products and service,
atferdsreklame og kontakte deg i henhold til produktene og tjenesten i nåtid

which together with our privacy policy govern DASH ATM's relationship with you in relation to this website.
betingelser for bruk, hvilket styrer Cybo Companys forhold med deg i forbindelse med denne nettsiden.

which together with our privacy policy govern this websites relationship with you in relation to this website.
sammen med våre retningslinjer for personvern regulerer Hosting-Group's forbindelse med deg i forhold til dette nettstedet.

It may be necessary for us to process your personal data in order to perform the contract between us and you in relation to the VIP Programme(which is governed by the VIP Programme Terms& Conditions).
Det kan være nødvendig for oss å behandle personopplysningene dine for å kunne oppfylle kontrakten mellom oss og deg med hensyn til VIP-programmet(som reguleres av VIP-programmets vilkår).

and contact you in relation to the products and service,
atferdsreklame og kontakte deg i henhold til produktene og tjenesten i nåtid

constitute the entire agreement between IMI Hydronic Engineering SA and you in relation to your use of the Site.
utgjør hele avtalen mellom IMI Hydronic Engineering SA og deg i forhold til din bruk av nettstedet.

SurveyMonkey will have no further obligations to you in relation to your Purchase.
har SurveyMonkey ingen videre forpliktelser til deg i forbindelse med kjøpet ditt.

they may also contact you in relation to products available on the site,
kan de også kontakte deg i tilknytning til produktene tilgjengelige på nettstedet,

It may be necessary for us to process your personal data in order to perform the contract between us and you in relation to the Fashion Club(which is governed by the Fashion Club Terms& Conditions).
Det kan være nødvendig for oss å behandle personopplysningene dine for å kunne oppfylle kontrakten mellom oss og deg med hensyn til Fashion Club(som reguleres av Fashion Club-vilkårene).

to communicate with you in relation to those services and to process any orders for products
for å kommunisere med deg i henhold til disse tjenestene og for å behandle ordre for produkter

providing you with promotional items at your request and communicating with you in relation to those products and services;
gi deg reklametilbud på forespørsel og kommunisere med deg i forhold til disse produktene og tjenestene;

agree that neither we nor the relevant Restaurant will be responsible or liable to you in relation to this delay by your bank
gjeldende restaurant vil være ansvarlige eller bli gjort ansvarlige overfor deg i forbindelse med denne forsinkelsen som banken

items at your request, and communicating with you in relation to our products and services;
gi deg reklametilbud på forespørsel og kommunisere med deg i forhold til disse produktene og tjenestene;

be bound by the following terms and conditions of use, which together with our privacy policy govern Mobile Sign Services relationship with you in relation to this website.
være bundet av følgende vilkår og betingelser for bruk, hvilket styrer Cybo Companys forhold med deg i forbindelse med denne nettsiden.