YOU IN RELATION in Slovak translation

• vami vo vzťahu
• vami v súvislosti

Examples of using You in relation in English and their translations into Slovak

Contest and Inquiry Information to allow us to be in contact with you in relation to your inquiry, your participation in the contest
Informácie o súťažiach, žiadostiach a programoch vernostných kariet umožňujú, aby sme boli v kontakte s vami v súvislosti s vašimi žiadosťami alebo vašou účasťou na súťažiach

Com/ 's relationship with you in relation to this website.
Com/ je vzťah s vami vo vzťahu k tejto webovej stránke.

I do have to agree with you in relation to immigration.
Ja s vami, čo sa týka tej migrácie, súhlasím.

Where are you in relation to what you have done?
Kde je vaša zodpovednosť za to, čo ste tu urobili?

We will also advise you in relation to the negotiation and settlement of any claim.
Taktiež Vám budeme radiť v súvislosti s vyjednávaním podmienok či vysporiadaním Vašich nárokov.

Com and you in relation to your use of this Website,
A a vami vo vzťahu k používaniu tejto webovej stránky

Providing you with promotional items at your request and communicating with you in relation to those products and services;
Poskytovanie vzoriek na vašu žiadosť a komunikácia s vami vo vzťahu k týmto produktom a službám;

The rights that are available to you in relation to the personal information we hold about you are outlined below.
Práva, ktoré vám môžu byť k dispozícii v súvislosti s osobnými údajmi, ktoré o vás máme, sú uvedené nižšie.

Marketing and communications with you in relation to the services offered by GCF,
Komunikácia s vami týkajúce sa služieb ponúkaných AFS

The rights that might be available to you in relation to the personal information we hold about you are outlined below.
Práva, ktoré vám môžu byť k dispozícii v súvislosti s osobnými údajmi, ktoré o vás máme, sú uvedené nižšie.

Local pages will give you detailed information about how Zalaris will contact you in relation to specific services, activities or online content.
Webové stránky, ktoré navštívite, vám poskytnú podrobné informácie o tom, ako vás spoločnosť PepsiCo skontaktuje vo vzťahu ku konkrétnym službám, aktivitám alebo online obsahu.

And you in relation to your use of this Website,
A a vami vo vzťahu k používaniu tejto webovej stránky

Relevant webpages will give you detailed information about how RoxAI will contact you in relation to specific services, activities or on-line content.
Webové stránky, ktoré navštívite, vám poskytnú podrobné informácie o tom, ako vás spoločnosť PepsiCo skontaktuje vo vzťahu ku konkrétnym službám, aktivitám alebo online obsahu.

Providing you with promotional items or services upon your request and communicating with you in relation to such products and/ or services;
Poskytovanie propagačných predmetov na vašu žiadosť a komunikácia s vami vo vzťahu k týmto produktom a službám;

your team felt the same as you in relation to the worlds that you want to reflect in your works.
váš tím cítil rovnako ako vy vo vzťahu k svetom, ktoré chcete odrážať vo svojich dielach.

Providing you with promotional items at your request and communicating with you in relation to those services; communicating
Poskytovanie propagačných predmetov na vašu žiadosť a komunikácia s vami vo vzťahu k týmto produktom a službám;

Local pages will give you detailed information about how Moffu Labs will contact you in relation to specific services, activities or online content.
Webové stránky, ktoré navštívite, vám poskytnú podrobné informácie o tom, ako vás spoločnosť PepsiCo skontaktuje vo vzťahu ku konkrétnym službám, aktivitám alebo online obsahu.

Local pages will give you detailed information about how Monument Tracker will contact you in relation to specific services, activities or online content.
Webové stránky, ktoré navštívite, vám poskytnú podrobné informácie o tom, ako vás spoločnosť PepsiCo skontaktuje vo vzťahu ku konkrétnym službám, aktivitám alebo online obsahu.

The relevant pages will give you detailed information about how Skillbeat will contact you in relation to specific services, activities or online content.
Webové stránky, ktoré navštívite, vám poskytnú podrobné informácie o tom, ako vás spoločnosť PepsiCo skontaktuje vo vzťahu ku konkrétnym službám, aktivitám alebo online obsahu.

Information provided by you in relation to submitting a job application to us(this may include sensitive personal information e.g. ethnic origin).
Informácie, ktoré ste poskytli v súvislosti so zaslaním žiadosti o zamestnanie(môže obsahovať citlivé osobné informácie, napríklad etnický pôvod).