Eksempler på bruk av You please på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mary, would you please show Jacob where the bathroom is?
Mary, kan du vise Jacob hvor toalettet er?Could you please put your pants back up?
Kan du være snill og ta på Would you please give me a best price?
Ville du behage gir meg en beste pris?Can you please remove any jewelry and shoelaces?
Kan du vennligst ta av smykker og skolisser?Mrs. Lincoln. Madame President, if you please.
Mrs. Lincoln. Madame President, hvis du vil.hop on the train every day as you please.
hopp på toget hver dag som du ønsker.Drive… Could you please not touch it?
Drive…? Kan du være så snill å ikke ta på den?Dad, can you please come here immediately?
Pappa, kan du vær så snill å komme hit med en gang?Would you please just really pay attention to him?
Kan du bare passe på ham?Could you please reconsider?
Kan du være snill og revurdere?Can you please make this a thing?
Kan du gjerne gjøre dette til en ting?Could you please provide this image for the iGK68?
Kunne du behage skaffe dette bildet for iGK68?Will you please follow the rules?
Vil du vennligst følge reglene!Nope, you do as you please.
Nei, The webshop is always open so you can shop whenever you please.
Nettbutikken har alltid åpent, og Can you please tell her to shut up?
Kan du være så snill og be henne om å holde kjeft?Papa, can you please come here immediately?
Pappa, kan du vær så snill å komme hit med en gang?Would you please look at the road?
Kan du se på veien?Would you please go see which part of"quietly.
Vil du være snill å gå å se hvilken del av'stille.Hello, can you please send me the link for this manual?
Hei, kanne du behage sende meg leddet for denne håndboken?
