YOU UNDERGO - oversettelse til Norsk

• du gjennomgår
• du går
• du gjennomgå
• du utsettes

Eksempler på bruk av You undergo på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you undergo a gallon a day that's fine as well-
Hvis du går gjennom en gallon per dag det er greit også-men sørg for

We strongly recommend you take a Aquatec Sub-Alert along with you on every dive you undergo.
Vi anbefaler på det sterkeste at du tar en Aquatec undervarsel sammen med deg på hvert dykk du gjennomgår.

These tests will be carried out at the hospital before you undergo the surgery at no extra cost.
Disse testene vil bli utført på sykehuset før du gjennomgå operasjonen uten ekstra kostnad.

you experience the BPH symptoms before you undergo a medical examination.
du opplever BPH-symptomer før du gjennomgår en medisinsk undersøkelse.

with first-class training and student support while you undergo your studies in the Certificate IV in TESOL in Melbourne…[-].
student støtte mens du gjennomgår dine studier i Certificate IV i TESOL i Melbourne.

As you download the installer, you undergo an agreement process,
Mens du laster ned installasjonsprogrammet, går du gjennom en avtale prosess,

When you undergo fertility treatment, whether it is IVF
Nl Prøverørsbefruktning Når man gjennomgår fertilitetsbehandling, enten IVF

Please inform your lab technician or surgeon that you are taking Trental before you undergo any emergency surgical procedure including dental operations.
Fortell legen din eller tannlegen at du tar Trental før du får noen medisinsk eller tannlegebehandling, legevakt, eller kirurgi.

Before you undergo any surgery, you must think very carefully
Før gjennomgår noen kirurgi, må du tenke veldig nøye,

If you have problems with wound healing following surgery, if you undergo surgery.
Hvis du har problemer med operasjonssår som ikke vil gro hvis du skal gjennomgå en operasjon.

You simply have to follow the signs to the arrival terminals where you undergo custom checks
Du må bare følg skiltene til ankomst terminalene der du gjennomgå egendefinerte kontroller

ACTH are increased simply because of the restrictive diet you underwent.
ACTH økes rett og slett på grunn av det restriktive dietten du har gjennomgått.

Did you undergo so many sufferings for nothing?
Gjennomgikk dere så mange lidelser forgjeves- hvis det da virkelig var forgjeves?

It was wrong to have you undergo the Zhai Makh.
Det var galt å la deg gjennomgå Zhal Makh.

it is good to express the suffering that you undergo.
er det godt å uttrykke lidelse de gjennomgår.

You undergo periodic emotional upheavals and purging, when you must break all ties,
Du kan gjennomgå perioder med emosjonelle omveltninger og renselse, da du må bryte alle bånd,

If suddenly you undergo hypothermia or make some awkward movement,
Hvis du plutselig gjennomgår hypotermi eller gjør noen plagsomme bevegelser,

Overdosage: situation you undergo you clasp taken else much of this treatment contact a poison zip center otherwise emergency extent at once.
Overdosering: krever kopierer du inkluderer du tatt videre mye av denne oppførselen kontakte en gift administrere senter ellers beredskap alder på en gang.

Overdosage: but you undergo you contain taken besides much of this medicine contact a poison organize center otherwise emergency amount at once.
Overdosering: bar deg kjennskap du klemme tatt for mye av denne retningen kontakte en gift tåre sentrum ved akutt total samtidig.

Overdosage: principle you undergo you bind taken besides much of this medicine contact a poison run center otherwise emergency liberty at once.
Overdosering: taverna deg ferdigheter du kan skryte tatt også mye av dette legemidlet kontakt en gift løp sentrum før akutt brudd på en gang.