YOU WILL PROBABLY GET - oversettelse til Norsk

• du vil sannsynligvis få
• vil du sannsynligvis bli
• du får nok
• du vil trolig bli
• du får vel
• du klarer deg nok

Eksempler på bruk av You will probably get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you encounter cyber criminals, you will probably get infected with malware which will be much bigger problem than this adware.
Hvis du støter cyber kriminelle, vil du sannsynligvis får infisert med malware som vil være mye større problem enn denne adware.

because for every encoded message, you will probably get a few thousand false decodes.
for hver kodet melding, vil du sannsynligvis få et par tusen falske dekoder.

It's important to prepare for all scenarios in these types of situations because you will probably get infected again.
Det er viktig å forberede seg for alle scenarier i slike situasjoner fordi du vil sannsynligvis bli smittet igjen.

so you will probably get through a full day.
så vil du sannsynligvis få gjennom en hel dag.

If you ask the next three people you meet how to clean mushrooms properly, you will probably get three different answers.
Hvis du spør de tre neste menneskene du møter hvordan du skal rengjøre sopp riktig, vil du sannsynligvis få tre forskjellige svar.

Passing at least one game day lasting no more than 5 minutes, you will probably get tired of mouse clicks.
Passerer minst én kampdag varer ikke mer enn 5 minutter, vil du sannsynligvis få lei av museklikk.

It's crucial that you prepare for these kinds of situations because you will probably get infected again.
Det er viktig at du forbereder deg til disse typer situasjoner fordi du vil sannsynligvis bli smittet igjen.

not very easy to find, and you will probably get blocked in.
ikke veldig lett å finne, og du vil sannsynligvis bli blokkert i.

You will probably get a list of products containing cow's milk from the doctor or dietitian.
Du vil nok få en liste over produkter som inneholder kumelk fra legen eller diettmannen.

You will probably get a prompt about it as soon as you try to install,
Du får sannsynligvis en melding om dette så snart du prøver å installere,

When you get in touch with us for the first time, you will probably get hold of Erik Nielsen
Når du ringer eller skriver til oss første gang, kommer du sannsynligvis til å snakke med enten Erik Nielsen

When you save the file, you will probably get a prompt that some features in your workbook will be lost if you save the file in CSV format.
Når du lagrer filen, får du sannsynligvis en melding om at enkelte funksjoner i arbeidsboken vil gå tapt hvis du lagrer filen i CSV-format.

Unfortunately, it is just another adware application which means that you will probably get annoyed with the constant advertising long before you learn to appreciate any kind of advantages this program gives.
Dessverre, det er bare et adware program som betyr at du vil sannsynligvis få irritert på den konstante reklame lenge før du lære å verdsette alle slags fordeler dette programmet gir.

taking care of two small kids, you will probably get the best experiences….
matlaging og brødbakst og barnepass får du trolig mest ut av opplevelsen….

ask them what is best about the cycling city of Trondheim, you will probably get answers like“the cycling route‘Trondheim along the Waterfront'”,“close to Bymarka(the city's huge recreational reserve)
trondheimer om hva som er best med sykkelbyen Trondheim, får du nok svar som”det må være Hjertepromenaden”,”kort vei til Bymarka og offroad-sykling”,”løypenettverk helt fra

You will probably, get to dance the pas de quatre again.
Du får nok danse kattens rolle igjen.

You will probably, get to dance the pas de quatre again.
Du vil sannsynligvis få komme til å danse den delen av stykket igjen.

You will probably get it.
Du får det nok.

And you will probably get it.
Og du får den nok.

You will probably get the deciding seats.
Dere får de avgjørende mandater.