Eksempler på bruk av Your order confirmation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We will send your Order Confirmation to you by e-mail provided you have indicated an e-mail address on your Order Form.
Vi sender deg Ordrebekreftelsen per e-post forutsatt at du har oppgitt en e-postadresse på Bestillingsskjemaet eller faksen.For this, provide a valid email ID to receive notifications regarding your order confirmation and password details.
For dette, oppgi en gyldig e-ID for å motta varslinger om din ordrebekreftelse og passord detaljer.you can always return to freight orders through your order confirmation from Shobr.
kan du alltid returnere til fraktbestillinger gjennom bestillingsbekreftelsen fra Shobr.After placing your order online, please check your order confirmation to ensure that the right products have been ordered. .
Når du har foretatt en bestilling Kontroller ordrebekreftelsen din, sånn at du er sikker på at du har bestilt de riktige produktene.by following the link provided in your order confirmation, or by logging into your customer account.
er angitt i din ordrebekreftelse, eller ved å gå inn på kundekontoen Du har tilgang til bestillingsinformasjon via Dells online-verktøy for bestillingsstatus når du har mottatt bestillingsbekreftelsen på e-post.the delivery date will be confirmed in your order confirmation.
ikke har på lager, blir leveringsdag bekreftet i ordrebekreftelsen din.we will immediately forward you your order confirmation Important!
vi vil straks videresende din ordrebekreftelse. Viktig!Within 24 hours of receiving your order, we prepare a proof which is attached to your order confirmation.
Innenfor 24 timer etter mottatt bestilling utarbeider vi en korrektur som legges ved ordrebekreftelsen din.keep this message until you have received your order confirmation e-mail.
lagrer denne meddelelse, inntil du har mottat din ordrebekreftelse via e-mail.In the final step of the checkout process you receive your order confirmation and your order number.
I siste trinn i kassen får du ordrebekreftelsen din og ordrenummeret via your email address, this information can also be found on your order confirmation.
du vil få tilsendt kontoopplysningene via e-post. Du finner også opplysningene på ordrebekreftelsen din.A link to the Return Merchandise Cancellation Form will be included in in your order confirmation e-mail and/or your Dispatch Confirmation email.
En link til Retur Produkt Kansellerings Skjema vil bli inkludert i din bestillingsbekreftelses e-post og/eller i this information will be included on our website and your order confirmation email.
vil denne informasjonen gis på vår nettside og i e-posten med din ordrebekreftelse.we will include that date in your order confirmation email. STANDARD.
Denne datoen finner Philips will supply to you the Products indicated on your order confirmation.
vi leverer produktene som er vist på bestillingsbekreftelsen din.conditions, we will supply to you the Products indicated on your Order Confirmation.
produktene går over til deg ved levering av produktene på adressen oppgitt i bestillingsbekreftelsen din.which can be found on your order confirmation or on the delivery packaging,
ordrenummer, som du finner på din ordrebekreftelse eller på levering emballasje,Bring your order confirmation as a proof of purchase.
Ta med ordrebekreftelsen som bevis på kjøp.Your order confirmation and delivery confirmation will be emailed to you.
Du får tilsendt ordrebekreftelse og leveringsbekreftelse på e-post.
