YOUR WILL - oversettelse til Norsk

• din vilje
• testamentet ditt
• din vil
• din will
• viljen din

Eksempler på bruk av Your will på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Too bad you screwed me in your will.
Synd at du lurte meg i testamentet ditt.

And that door… can only be opened with your will.
Døren til det kan bare åpnes med din vilje.

This is a game from the series barbie cooking in your will learn to….
Dette er et spill fra serien barbie matlaging i din vil lære å….

Even the shape of the letters will connect with your will, your unique abilities.
Selv bokstavformen forbindes med viljen din og dine unike evner.

I agree that our country used you against your will.
Ja, landet vårt brukte deg mot din vilje.

You can keep your will!
Du kan bare ha testamentet ditt!

Let your will happen as in heaven,
La viljen din skje på jorden slik

I guess you're gonna need someone to write your will.
Jeg antar at du trenger noe til å skrive testamentet ditt.

I can't hold you against your will.
Jeg kan ikke holde deg her mot din vilje.

Say yes to your will, your intentions.
Si ja til viljen din, hensiktene dine..

That's why I'm saying you got to change your will.
Det er derfor du må endre testamentet ditt.

And his fate is Your will.
Hans skjebne er din vilje.

On Earth as in Heaven. May your will be done.
La viljen din skje på jorden slik som i himmelen.

you should include it in your Will.
bør du føre det opp i testamentet ditt.

I can't mesmerize you against your will.
Jeg kan ikke hypnotisere deg mot din vilje.

But I will be back, when your will is gone and your tongue is loose.
Men jeg kommer tilbake når viljen din er borte, og tungen er løs.

Restoring him fully if it be Your will.
Leg ham helt hvis det er din vilje.

Alright. Remember us in your will.
Husk pá oss i testamentet ditt.

You have got your will back.
Du har fått tilbake viljen din.

I'm not gonna hold you against your will.
Jeg holder deg ikke mot din vilje.