ERILAINEN - oversettelse til Norsk

• annerledes
• forskjellig
• annen
• anneriedes
• ulik
• ulike
• anderledes
• forskjellige
• annet
• andre
• ulikt

Eksempler på bruk av Erilainen på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Se on erilainen.
Den er annerIedes.

Toivottavasti se on erilainen.
Jeg håper det er anderledes.

Aavistinkin, että olet erilainen.
Jeg følte på meg at du var annerledes.

Seuraava päätös voi olla erilainen.
Og neste gang kan avgjørelsen bli en annen.

Ehkä hänellä on erilainen tukka tai tunne kohtalosta.
Dobbeltgjengeren kan ha annet hår eller la seg styres av skjebnen.

Minulla on niistä erilainen mielipide.
Jeg har forskjellige meninger om begge.

Jokainen on erilainen.
Det er forskjellig for hver person.

Jokainen demoni on erilainen.
Alle demoner er ulike.

Hän on aina ollut erilainen.
HeIt siden han krabbet, har han vært annerIedes.

Jokainen täällä on hyvin erilainen.
Alle her er veldig anderledes.

Ei, hän on erilainen.
Nei, han er annerledes.

Tyyli on aivan erilainen.
En helt annen stil.

Miksi olet niin erilainen?
Hvorfor er du så ulik alle de andre?

Mutta minulla oli lapsena itsestäni aivan erilainen käsitys.
Men jeg hadde et helt annet syn på meg selv som barn.

Jokainen on erilainen.
Alle er forskjellige.

Ei tarinasi voi olla kovin erilainen.
Det kan ikke være så forskjellig fra din historie.

Uskon, että sinä olet erilainen.
Men jeg tror du er annerIedes.

Niitä varten tarvitaan täysin erilainen asu.
Det er to helt ulike antrekk.

Joo, tämä on erilainen.
Yeah, dette er anderledes.

Hän on vulkanuslainen ja erilainen.
Han er vulcaner og annerledes.