Eksempler på bruk av Ilmoittanut på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Olen ilmoittanut Tähtilaivastolle Dukatin viimeisen olinpaikan.
Olen ilmoittanut asemamme--poistua alueeltamme.
Maani ei vain ole vielä ilmoittanut sitä- teidän tähtenne, professori.
Det er bare det at landet mitt ikke har kunngjort det ennå for din skyld, professor.Hän sanoi, että Eddie olisi ilmoittanut jollekin.
Kukaan ei ilmoittanut kahvitauosta, Angel.
Jeg hørte ingen som sa kaffepause, Angel.Ryhmä vihollisia on ilmoittanut olevansa valmiudessa. Hyvää reissua.
Mikset ilmoittanut asiasta?
Joku on varmaan ilmoittanut laukauksista. Hitto!
Noen må ha varslet om skuddene. Helvete!MI5 on ilmoittanut minulle,-.
Facebook oli ilmoittanut asiakkailleen- eväävänsä heiltä pääsyn tuohon dataan.
At de skulle stenge av klientenes tilgang til personopplysninger, Facebook hadde kunngjort for alle sine klienter.Miksette ilmoittanut sitä silloin?
Hvorfor ble det ikke rapportert?Kukaan ei ilmoittanut häntä kadonneeksi.
Mikset ilmoittanut siitä sinä iltana?
Hvorfor anmeldte du det ikke da?Olen ilmoittanut hallitukselle.
Jeg har informert regjeringen.N odotetaan tutkivan asiaa, mutta se ei ole ilmoittanut, aloittaako se viralliset tutkimukset.
FBI forventes å undersøke saken, men har ikke kunngjort-.Lester ei ilmoittanut autoaan varastetuksi.
Lester meldte aldri bilen sin stjålet.Ted, tohtori Koppleman on ilmoittanut- että hänen toimistonsa vapautuu omani vierestä.
Olisit ilmoittanut perheellesi!
Du kunne ha informert familien din!Helios on ilmoittanut laukaisevansa lennon Marsiin vuonna-94.
At de vil sende en romferd til Mars i 94. Helios har kunngjort.Ei hän ilmoittanut minulle?
