Eksempler på bruk av Improvisoida på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Odottamaton valintanne improvisoida oli tehokas metodi-.
Ditt uventede valg å improviser var en effektiv metode-.Kuule. On yksi asia improvisoida opettajien edessä kokeessa.
Det er en ting å improvisere foran lærerne på eksamen, Hør.Saat improvisoida, koska hänen sydämensä pysähtyi.
Best du improviserer, for hjertet hennes stoppet nettopp.Jos he vaikuttavat olevan perillä tekemisistämme, sinun täytyy improvisoida, ystäväiseni.
Så blir du nødt til å improvisere, min venn.Siinä lukee"tosiaan". Käskit lukea, et improvisoida.
Det står"aIfor"." Du sa ikke at jeg måtte improvisere.Minun oli pakko improvisoida.
Såjeg måtte improvisere litt.He osaavat improvisoida hyvin.
De er så gode til å improvisere.Ehkä nyt on hyvä hetki improvisoida.
Kanskje det er på tide å improvisere nå.niin voit vaikka improvisoida tai tanssia.
så kan du improvisere eller danse.Pitää improvisoida.
Jeg liker å improvisere.Inoprovaliini ei enää tehonnut- joten täytyi improvisoida.
Det var for seint å bruke inaprovalin, så jeg improviserte.Onneksi lääkärin taitoihin kuuluu kyky improvisoida.
En del av det He testasivat kykyäni improvisoida.
Han testet evnen min til å improvisere.Joskus pitää improvisoida.
Noen ganger må du improvisere.Pysyä käsikirjoituksessa ja improvisoida vain vähän.
seg innenfor handlingssløyfene og holde seg til manuset med litt improvisering.Minä tykkään improvisoida.
Jeg liker å improvisere.Tai voisimme vain improvisoida.
Eller vi kan bare se det an.että osaamme improvisoida.
vi er flinke til å improvisere.Minun oli pakko improvisoida.
Jeg måtte bare improvisere litt der.Käytämmekö perinteisiä koodeja- Haluan vain tietää- vai saanko improvisoida?
Bruker vi tradisjonell sjargong, eller kan jeg improvisere?
