Eksempler på bruk av Paljoa aikaa på Finsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Computer
Hän nukkuu, meillä ei ole paljoa aikaa.
Han sover, og vi har dårlig tid.Mene, koska sinulla ei ole paljoa aikaa.
Ei ole kuulemma paljoa aikaa. Selvä. Haloo?
Hallo? Greit. De sier vi har dårlig tid.Meillä ei ole kovin paljoa aikaa.
Vi har ikke særlig mye tid nå.Nyt ei ole paljoa aikaa.
Vi har dårlig tid.Me emme saaneet paljoa aikaa.
For det første hadde vi ikke mye tid.Sitten meillä ei ole paljoa aikaa.
Da har vi dårlig tid.En halua käyttää tähän paljoa aikaa.
Jeg vil ikke bruke mye tid på dette.Meillä ei ole paljoa aikaa. Pieni hetki.
Et øyeblikk. Vi har dårlig tid.Olkaa kilttejä ja uskokaa, teillä ei ole paljoa aikaa.
Dere har ikke mye tid.Ei ole paljoa aikaa.
Vi har ikke mye tid.Ei ole paljoa aikaa jäljellä.
For det er ikke mye tid igjen.Työiltoina ei jää paljoa aikaa urheiluun.
Å jobbe kvelder gir vel ikke mye tid til sport.Mutta meillä ei ole paljoa aikaa.
Men vi har ikke mye tid.Meillä ei ole paljoa aikaa.
Ei ole paljoa aikaa.
Jeg har ikke så mye tid!Ei ole paljoa aikaa.
Vi har ikke mye tid igjen!Meillä ei ole paljoa aikaa laittaa teitä valmiiksi.
Vi har lite tid til å få deg klar.Hänellä ei taida olla paljoa aikaa.
Hun har ikke mye tid igjen, har hun?Kuule, Gino. Minulla ei ole paljoa aikaa.
Jeg har ikke så mye tid, jeg skal være kort. Hør, Gino.
