SIRKUS - oversettelse til Norsk

• sirkus
• cirkus
• sirkuset

Eksempler på bruk av Sirkus på Finsk og deres oversettelse til Norsk

Tästä tulee ihan kohta sirkus.
Dette blir snart et sirkus.

Sirkus on ilon paikka.
Sirkuset er et lykkelig sted.

Nortonissa on sirkus.
Det er et sirkus i Norton.

Kuvittele, miten sirkus saapui Huskvarnaan.
Tenk deg Huskvarna dagen da sirkuset kommer.

Toisin kuin sirkus.
Det er ikke som sirkus.

Tämä sirkus tuhoutuu, minä en! Rauhoitu!
Ro deg ned. Dette sirkuset fallerer!

Koska sirkus oli hänen.
Det var hans sirkus.

Sinullahan on sirkus.
Du har jo sirkuset.

Tämä on salaoperaatio eikä mikään sirkus.
Det er en hemmelig operasjon, ikke et sirkus.

Kun hän laskeutuu, sirkus on jo käynnissä.
Når han lander, er sirkuset i gang.

Älä unohda Sirkus Alekania.
Ikke glem Sirkus Alekan.

Tämä ei ole sirkus.
Dette er ikke sirkuset.

Hei kaikille! Sirkus on saapunut!
Hei, alle sammen! Sirkuset er her!

An8}Onko siis tämä koko sirkus heidän ansansa?
An8}Så hele sirkuset var deres felle?

Sirkus palaa kahden viikon ajaksi.
Sirkuset returnerer for to uker.

Sirkus purki telttansa.
Sirkuset tok ned teltet i går.

Mahassani on kohta sirkus.
Nå blir det sirkus i magen.

Sirkus on lähtövalmiina.
Sirkuset er klart til a reise.

Täällä on yksi pirun sirkus.
Det er en jævla sirkus her.

Sirkus ei tuhoudu.
Sirkuset fallerer ikke.