AGGREGATER - oversettelse til Dansk

• aggregater
• generatorer
• aggregaterne
• generatoranlæg
• tilslagsmaterialer

Eksempler på bruk av Aggregater på Norsk og deres oversettelse til Dansk

formål å plassere dem på markedet som såkalte"aggregater".
de skal markedsføres som s k” aggregat”.

Testing fire mus samtidig ved hjelp av fire aggregater i en motvekts rekkefølge tillater forskeren å spare tid
Test 4 mus samtidigt ved hjælp af 4 apparater i en opvejet orden tillader forskeren at spare tid og reducerer de mulige

FxPro UK Ltd streamer og aggregater quotes fra ledende banker,
FxPro UK Ltd leder og aggregerer salgstilbud fra ledende banker,

studere-by-studie sammenligning på grunn av stort område basert heterogenitet i aggregater og terskler.
studere-by-studie sammenligning på grund af store site-baserede heterogenitet i apparater og tærskler.

dvelingen ville forårsake at det dannet aggregater.
der fik proteinet til at ophobes i aggregater.

redusere antall aggregater som ellers ville gått tapt i løpet av protokollen
reducere antallet af aggregater, der ellers ville gå tabt i løbet af protokollen,

Sirkler viser data for sfæriske støv aggregater av 2 cm diameter 13(se figur 2), triangler betegner kollisjoner mellom sylindriske støv aggregater av 5 cm diameter og 5 cm høyde(se figur 2),
Cirkler viser data for sfæriske støv aggregater af 2 cm diameter 13( se figur 2), trekanter betegner kollisioner mellem cylindriske støv aggregater 5 cm i diameter

Videre forarbeid i vårt laboratorium tyder på at aggregater fra en helt pluripotent populasjon av celler viser forsinket utvikling og defekter i mønster, noe som tyder på en rolle for heterogenitet i organisert mønster formasjon(DA Turner & A. Martinez Arias, som forberedelse).
Desuden indledende arbejde i vores laboratorium viser, at aggregater fra en helt pluripotente population af celler viser forsinket udvikling og defekter i mønster, hvilket tyder på en rolle for heterogenitet i mønsterdannelse organiseret( DA Turner& A. Martinez Arias, under forberedelse).

rotasjons kinetisk energi, og andre( dissipativt) energikanaler(f. eks komprimering av støv aggregater) kan bestemmes.
roterende kinetisk energi, og andre( afledende) kan bestemmes energi kanaler( f. eks komprimering af støv tilslagsmaterialer).

Merk: For de fem cm-store støv aggregater, fant vi avvik fra gjennomsnittet volum fylle factor,
Bemærk: Ved de 5 cm-størrelse støv aggregater, fandt vi afvigelser fra middelværdien volumen påfyldning factor,

Mangfoldet av den fine strukturen av protein aggregater i cellene kan være en viktig funksjon av forskjellige sykdommer,
Mangfoldigheden af den fine struktur af protein aggregater i celler kan være et centralt element i forskellige sygdomme,

Evnen til å danne reproduserbare aggregater(A) avhenger av kritiske faktorer som(Bi)
Evnen til at generere reproducerbare aggregater( A) afhænger af kritiske faktorer såsom( Bi)

sykehus etterlatt i kulda i 4-5 dager før russerne gjennom en storstilt hjelpeaksjon skaffet aggregater som gav folk strøm noen timer i døgnet i vintermånedene som fulgte.
sygehuse efterladt i kulde 4-5 dage, før russerne gennem en storstilet hjælpeaktion skaffede aggregater, som gav folk strøm nogle timer i døgnet i vintermånederne, som fulgte.

laget av epoksyharpiks tilsatt passende aggregater.
fremstillet af epoxyharpiks tilsat passende aggregater.

kontroll av teknologiske aggregater og prosesser.
styring af teknologiske aggregater og processer.

små steiner og store aggregater betong.
små sten og store aggregat beton.

for å undersøke hvilken rolle en mutant, ALS-linked TA protein i dannelsen av intracellulære aggregater av ER opprinnelse
hvilken rolle af en mutant ALS-linked TA protein i dannelsen af intracellulære aggregater af ER oprindelse,

da større aggregater ikke klarer å selv-organisere og er mer sannsynlig å danne doble aggregat innen hver brønn(figur 5Bii) mens mindre aggregater ikke er i stand til å nå den riktige tetthet hvor de er i stand til å svare på stimulus(figur 5Biii).
som større aggregater undlader at selv-organisere og er mere tilbøjelige til at danne dobbelte aggregater inden for hver brønd( figur 5Bii) mens mindre aggregater ikke er i stand til at nå den korrekte tæthed, hvor de er i stand til at reagere på stimulus( Figur 5Biii).

Vi har så langt systematisk undersøkt kollisjon utfall av 2 cm størrelse sfæriske støv aggregater(med volum å fylle faktorer på 0,5) i hastighetsområdet mellom 0.008 og 2.02 m/ sek 13 og 5 cm store sylindriske støv aggregater(med volum å fylle faktorer mellom 0,3
Vi har hidtil systematisk undersøgt kollisions resultaterne af 2 cm dimensioneret sfæriske støv aggregater( med volumen påfyldning faktorer 0.5) i hastigheden på mellem 0,008 og 2,02 m/ sek 13 og på 5 cm store cylindriske støv aggregater( med volumen påfyldning faktorer mellem 0.3

Vask aggregatene som nevnt i§ 4.
Vask aggregater som beskrevet i afsnit 4.