AMBULANT - oversettelse til Dansk

• ambulant
• ambulante

Eksempler på bruk av Ambulant på Norsk og deres oversettelse til Dansk

utføres utelukkende i ambulante innstillinger.
udføres udelukkende i ambulant indstillinger.

Leger skal skrive all denne informasjonen i ditt ambulante kort.
Læger bør skrive alle disse oplysninger i dit ambulant kort.

Underveis undersøker legen ditt ambulante kort, vurderer testene,
Undervejs undersøger lægen dit ambulant kort, gennemgår testene,

Legen din bør registrere alt på ditt ambulante kort, skrive en henvisning til profesjonelle spesialister.
Din læge skal registrere alt på dit ambulant kort, skrive en henvisning til professionelle specialister.

som utføres under ambulante forhold.
som udføres under ambulant tilstand.

I midten av forrige århundre brakte oppdrettere ambulante og kaskade varianter av petunier,
I midten af forrige århundrede bragte opdrættere ud ampeløse og kaskade sorter af petunier,

gjør det vanskelig å observere pasienten i ambulante tilstander.
hvilket gør det vanskeligt at observere patienten under polykliniske tilstande.

Undersøkelsen foretas ambulant.
Undersøgelsen foretages ambulant.

Undersøkelsen foretas ambulant.
Undersøgelsen foregik ambulant.

Nei, jeg kjører henne ambulant.
Nej, jeg kører hende ambulant.

Oftest i ambulant praksis brukes.
Oftest anvendes i ambulant praksis.

Det brukes ofte til ambulant behandling.
Det bruges ofte til ambulant behandling.

Hornhinnekirurgi utføres normalt ambulant, dvs.
Hornhindekirurgi udføres normalt ambulant, dvs.

Kjemoterapi kan gjøres både poliklinisk og ambulant.
Kemoterapi kan gøres både ambulant og ambulant.

Behandlingen foregår i hjemmet eller ambulant innstillinger.
Behandlingen foregår i hjemmet eller ambulant indstilling.

Det utføres i ambulant innstilling under lokalbedøvelse.
Det udføres i ambulant indstilling under lokalbedøvelse.

Fysioterapi utføres på poliklinisk eller ambulant basis.
Cystitis terapi udføres på ambulant eller ambulant basis.

Prosedyren foregår på ambulant basis uten bedøvelse.
Proceduren foregår på ambulant basis uden bedøvelse.

Behandlingen foregår ambulant og tar et par minutter.
Behandlingen foregår ambulant og tager et par minutter.

Hovedfokuset på urologi er kirurgi og ambulant behandling.
Urologiens hovedfokus er kirurgi og ambulant behandling.