ANBEFALER EKSPERTER - oversettelse til Dansk

• anbefaler eksperter
• rådgiver eksperter
• råder eksperter
• anbefales eksperter

Eksempler på bruk av Anbefaler eksperter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For å oppnå maksimal effektivitet, anbefaler eksperter at de bare holder seg til samme lagtykkelse.
For at opnå maksimal effektivitet, rådgiver eksperter kun at holde sig til samme lagtykkelse.

en langstrakt form, anbefaler eksperter å dele den i to soner
en langstrakt form, anbefaler eksperter at opdele det i to zoner

Under sanitiseringsprosedyrene anbefaler eksperter bruken av ikke-konsentrerte saltløsninger
Under sanitering procedurer rådgiver eksperter brugen af ikke-koncentrerede saltopløsninger

Siden det er vanlig for folk å gni øynene mens de sover, anbefaler eksperter vanter til barnet
Da det er almindeligt for folk at gnide deres øjne mens de sover, anbefaler eksperter vanter til barnet

Derfor anbefaler eksperter å tid på installasjonen for å reparere arbeidet i leiligheten,
Derfor rådgiver eksperter at afbryde installationen for at reparere arbejdet i lejligheden

selv om en jente ikke lever seksuelt, anbefaler eksperter at hun gjennomgår en årlig kontroll
en pige ikke lever seksuelt, anbefaler eksperter, at hun gennemgår en årlig checkup

Til slutt, hvis en ærlig samtale gjorde at enda flere menn tviler på lojaliteten til mannen, anbefaler eksperter å søke profesjonell hjelp.
Endelig, hvis en ærlig samtale gjorde endnu flere mænd tvivlsom mandens loyalitet, rådgiver eksperter at søge professionel hjælp.

diaré), anbefaler eksperter at du tar disse tabletter etter måltid.
diarré), anbefaler eksperter at tage disse tabletter efter måltider.

sammen med å rense kroppen av giftstoffer, anbefaler eksperter å følge et spesielt diett.
sammen med at rense kroppen af toksiner, rådgiver eksperter at overholde en særlig kost.

taklysene på lysekronen har en base med stor diameter, anbefaler eksperter å legge inn lysekronen i taket.
lyskronens takhætter har en base med stor diameter, anbefaler eksperter at indlejre lysekronen i loftet.

bevare deres helse, anbefaler eksperter og forskere å ta….
samtidig bevare deres helbred, rådgiver eksperter og videnskabsmænd at tage….

Umiddelbart etter fødselen(på den første dagen), anbefaler eksperter kvinner å nekte noen bakervarer.
Umiddelbart efter fødslen( på den første dag) rådgiver eksperter kvinder om at nægte bageriprodukter.

uformell stil anbefaler eksperter ashy, grå,
uformelle stil eksperter anbefaler ashy, grå,

Ved montering av lattaket anbefaler eksperter ikke å fjerne beskyttelsesfilmen,
Ved montering af stativtæppet anbefaler eksperterne ikke at fjerne beskyttelsesfilmen,

Derfor anbefaler eksperter å mate den med små porsjoner mat hele dagen.
Det er derfor, eksperter anbefaler, at man giver dem små portioner mad i løbet af dagen.

Legemidler basert på urte ingredienser, anbefaler eksperter å bruke kurset i 3 uker,
Lægemidler baseret på naturlægemidler, eksperter anbefaler at bruge kurset i 3 uger,

har en negativ verdi er bildet av en slange, anbefaler eksperter å kaste den bort.
der har en negativ værdi, er billedet af en slange, eksperter anbefaler at kassere det.

man bare skal ha mat ute om vinteren, anbefaler eksperter å gjøre det gjennom hele året.
du kun skal lægge foder ud om vinteren, men eksperter anbefaler, at du gør det hele året rundt.

Etter å ha fylt 35 år, anbefaler eksperter regelmessig å undersøke denne kroppen,
Efter at have nået 35 år, anbefaler eksperter, at kroppen regelmæssigt inspiceres,

I slike tilfeller anbefaler eksperter lav invasiv driftsteknologi,
I sådanne tilfælde anbefaler specialister lav invasiv driftsteknologi,