HAR EKSPERTER - oversettelse til Dansk

• har eksperter
• har eksperterne

Eksempler på bruk av Har eksperter på Norsk og deres oversettelse til Dansk

På lignende vis har eksperter på et bestemt marked bruk for et bredt utvalg av verdipapirer for å kunne dra nytte av sin kunnskap,
På lignende vis har eksperter på et bestemt marked brug for et bredt udvalg af aktiver for at kunne drage nytte af deres viden,

ble utgitt i 2008, har eksperter 390 barn i alderen seks til ti år studert
som blev udgivet i 2008, eksperter har 390 børn i alderen seks til ti år studeret

de bør ikke tillate seg å bli lulled inn i en falsk følelse av sikkerhet, har eksperter advart.
de bør ikke tillade sig at blive lulled i en falsk følelse af sikkerhed, eksperter har advaret.

Faktisk har ekspertene kun én klage,
Faktisk har eksperterne kun en enkelt klage,

Her har ekspertene vurdert modellene ut ifra ulike funksjoner og spesifikasjoner.
Her har eksperterne vurderet modellerne ud fra deres forskellige funktioner og specifikationer.

Nå har ekspertene forandret mening.
Moderne eksperter har ændret mening.

Her har ekspertene sett på blant annet sugeevne,
Eksperterne har her både set på sugeevne,

Naturligvis har eksperten undersøkt dette elementet
Naturligvis har eksperten faktisk undersøgt dette punkt,

Her har eksperten sitt aksjefokus i Europa.
Her har eksperten sit aktiefokus i Europa.

Derfor har ekspertene bestemt seg for å sette seg ned
Derfor, har eksperter besluttet sig for at sætte sig ned,

Hvis du vil trene opp hukommelsen og langtidsminnet, har ekspertene et godt råd:
Hvis du vil træne din hukommelse og langtidslæring, så har eksperterne et godt råd:

Til nå har ekspertene trodd at templet ble bygd under Ptolemaios 2.
Hidtil har eksperter troet, at templet var bygget under Ptolemaios 2.,

Her har ekspertene gitt modellen 7,5 av 10 stjerner
Her har eksperterne givet modellen 7,5 ud af 10 stjerner,

Selv om noen av disse har falt av lasset, har ekspertene på et eller annet tidspunkt vurdert alle disse som opprørsgrupper.
Selvom nogle af disse er gået i opløsning, har eksperter anset dem alle som værende oprørske på et eller andet tidspunkt.

Hittil har ekspertene ikke vært i stand til å se tatoveringene
Hidtil har eksperterne ikke været i stand til at se tatoveringerne,

Dette har ekspertene gjort fordi de mener
Dette har eksperterne gjort, da de mener,

Her har ekspertene testet forskjellige espressomaskiner
Her har eksperterne testet forskellige espressomaskiner

I de to arvemassene har ekspertene funnet frem til genetiske variasjoner
I de to arvemasser har eksperterne fundet frem til genetiske variationer,

Men først nå har ekspertene undersøkt skjelettet til kjempekvinnen i detalj-
Men først nu har eksperterne undersøgt kæmpekvindens skelet i detaljer-

I begge testene har ekspertene inkludert en rekke ulike kaffemaskiner
I begge tests har eksperterne inddraget en række forskellige kaffemaskiner,