ARKIVERTE - oversettelse til Dansk

• arkiverede
• indgav
• arkiveret

Eksempler på bruk av Arkiverte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Valget i 2001 var preget av administrative problemer, hvor tre partier arkiverte et lovlig begjæring som utfordret valg av regjeringskandidat Levy Mwanawasa.
Valget i 2001 var præget af administrative problemer med tre parter indgive en juridisk andragende udfordrende valget af regerende parti kandidat afgift MWANAWASA.

Generelt vil alle stater variere med innleveringstidspunktene, men når arkiverte bedriftsoppføringer skal oppdateres, bør de imidlertid oppdateres med endringen.
Generelt vil alle stater variere med deres arkiveringstider, men når du har indsendt dine virksomhedsregistre, skal de opdateres med ændringen.

Nå trenger du ikke lenger lure på hvor du arkiverte filene- du finner dem på alle enhetene dine,
Slut med at skulle huske, hvor du har gemt dine filer- for nu er de på alle dine enheder,

plassert hold på både primært og arkiverte meldinger(ikke inkludert redigerer eller sletter).
hold placeres på både primært og de arkiv meddelelser( ikke inklusive redigerer eller sletter).

Senere, når du blir mer etablert og arkiverte materialet blir mer omfattende,
Senere, som du bliver mere etableret og din arkiverede materiale bliver mere omfattende,

Det omfatter sporing av informasjon om arkiverte dokumenter, påminnelser om kommende revisjoner,
Disse omfatter sporing af oplysninger om arkiverede dokumenter, påmindelser om kommende revisioner,

Etter flygende aerostater med broren Etienne, arkiverte han patentet til denne autonome
Efter at flyve aerostater med sin bror Etienne, indgav han patentet på denne autonome

Til slutt, når du gir de ansatte muligheten til enkel tilgang til arkiverte og sikkerhetskopierte e-postdata, plasserer du makten i deres hender, noe som betyr
Sidst men ikke mindst kan du ved at give dine medarbejdere nem adgang til arkiverede og sikkerhedskopierede maildata lægge magten i deres hænder- hvilket vil sige,

autentisitet eller konfidensialitet for arkiverte, overførte eller behandlede data
fortrolighed i forbindelse med arkiverede, overførte eller behandlede data

kan kopier av din informasjon forblir synlig i bufret og arkiverte sider, eller hvis andre brukere har kopiert
kan kopier af dine oplysninger forbliver synlig i cache og arkiverede sider, eller hvis andre brugere har kopieret

Innholdet kan bli bevart i historiske, arkiverte eller bortgjemte kopier
dit Indhold kan forblive i historiske, arkiverede eller cachelagrede kopier

vil kopier fortsatt kunnes sees i mellomlagrede og arkiverte sider av tjenesten,
kan kopier af disse eventuelt ses på gemte og arkiverede sider inden for tjenesten,

Du kan bare gjenopprette arkiverte filer siden de er bare gjemt av programmet
Du kan kun gendanne arkiverede filer, da de er bare skjult af app

solcellepanelramme og andre industrielle arkiverte. Når det gjelder maskinvare,
solcellepanelramme og anden industriel indleveret Med hensyn til hardware,

Sjeldne konsertopptagelser og arkiverte intervjuer, sammen med dagbøker,
Sjældne koncertoptagelser og arkiverede interviews, sammen med dagbøger,

Sjeldne konsertopptagelser og arkiverte intervjuer, sammen med dagbøker,
Sjældne koncertoptagelser, arkiverede interviews, dagbøger,

et stort antall av arkiverte ofte stilte spørsmål for nysgjerrig handelsmenn å se.
en lang række af arkiverede ofte stillede spørgsmål for nysgerrige de erhvervsdrivende til at henvise til.

vil kopier av Brukerinnhold kunne forbli synlige på mellomlagrede og arkiverte sider, eller hvis tredjeparter(inklusive noen av dine Brukere-av-Brukere) har kopiert
vi har fjernet dem, muligvis stadigvæk kan ses på cachelagrede og arkiverede sider, eller hvis tredjepart( herunder dine Brugere af brugere)

instrument for plassering eller lagring av arkiverte filer; og/eller(2)
redskab til at placere eller lagre arkiverede filer og/eller( 2)

Lodge arkiverte et amerikansk patent for"elektrisk telegrafi" i februar 1,
Lodge indleverede et amerikansk patent for" elektrisk telegrafi" i februar 1,