AT BLODET - oversettelse til Dansk

• at blodet
• at blod

Eksempler på bruk av At blodet på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For menn betyr dette at blodet strømmer ned til penis,
For mænd betyder dette at blodet strømmer ned til penis

Det bør huskes at blodet etter keisersnittet ikke skal gå mer enn 2 uker.
Det skal huske på, at blod efter kejsersnit bør gå ikke mere end 2 uger.

Løsheten i øyelokkhuden betyr at blodet enkelt kan slå seg i dette området etter skade-
Løsnetheden i øjenlågshuden betyder, at blod nemt kan svømme i dette område efter skade-

Hjertesvikt betyr at blodet begynner å bevege seg saktere gjennom kroppen,
Hjertesvigt betyder, at blod begynder at bevæge sig langsommere gennem kroppen,

I tilfelle at blodet fra nesen løper regelmessig,
I tilfælde af at blodet fra næsen løber periodisk,

I tilfelle at blodet i urinen ikke forsvinner
I tilfælde af at blodet i urinen ikke forsvinder

Hemoglobinet minsker blodets evne til å transportere oksygen og gjør at blodet som kommer frem til hjernen inneholder mindre karbondioksid enn normalt.
Hæmoglobinet mindsker også blodets evne til at transportere ilt, hvilket gør at det blod der kommer til hjernen, har et mindre kuldioxidindhold end normalt.

I tilfelle at blodet fra urinrøret eller andre organer sperrer sæd,
I tilfælde af at blodet fra urinrøret eller andre organer spiser sædcellerne,

samtidig som at blodet ikke kan holdes i penis.
samtidig med at blodet ikke kan holdes i.

er det nødvendig at blodet koagulerer og dermed stopper.
har du brug for, at blodet koagulere og dermed stopper blødningen.

hvor det føles som at blodet løper fra hodet.
hvor det føles som om, at blodet løber fra hovedet.

Acidose, noe som bare skjer i ukontrollert diabetes(hovedsakelig type I) og innebærer at blodet oversvømmes med glukose-
Acidose, hvilket kun sker ved ukontrolleret diabetes( primært type I) og indebærer at blodbanen oversvømmes med glukose

Politiet har fått resultatet fra analysen fra Oslo universitetssykehus som viser at blodet som ble funnet ved Fagerlundvegen i Brumunddal tilhører savnede Janne Jemtland», skriver politiet i en pressemelding.
Politiet har fået resultatet af analysen fra Oslos Universitetshospital, og den viser, at blodet, som blev fundet ved Fagerlundvegen i Brumunddal tilhører savnede Janne Jemtland,' skriver politiet i en pressemeddelelse ifølge VG.

Politiet har fått resultatet fra analysen fra Oslo universitetssykehus som viser at blodet som ble funnet ved det andre funnstedet ved Lillehaugvegen i Brumunddal tilhørte Janne Jemtland», skriver Innlandet politidistrikt i en pressemelding søndag ettermiddag.
Politiet har fået resultatet af analysen fra Oslos Universitetshospital, og den viser, at blodet, som blev fundet ved Fagerlundvegen i Brumunddal tilhører savnede Janne Jemtland,' skriver politiet i en pressemeddelelse ifølge VG.

Årsakene til at blodet slippes ut hos menn på slutten av urinering
Årsagerne til, at blod frigives hos mænd i slutningen af vandladningen

kastet den tilbake med det resultatet at blodet sprutet til alle kanter,
kastede den tilbage med det resultat at blodet sprøjtede ud til alle sider,

kroppen vil sørge for at blodet kommer raskt ut til de store musklene,
kroppen vil sørge for, at blodet kommer hurtigt ud til de store muskler,

forklarte han det med at blodet stammet fra hans ufødte,
undskyldte han sig med, at blodet stammede fra hans ufødte,

braket fortsatt runger i ørene merker Michael at blodet siler nedover ansiktet.
braget endnu runger i hans ører, kan Michael mærke, at blodet siler ned ad hans ansigt.

som sørger for at blodet blir oksydere
som sørger for, at blodet bliver iltet