AVSTANDEN - oversettelse til Dansk

• afstanden
• distancen
• afstand
• afstandene
• distance
• afstande

Eksempler på bruk av Avstanden på Norsk og deres oversettelse til Dansk

For første gang lurte jeg på om jeg kunne klare avstanden.
Og det var førte gang, jeg tænkte på, om jeg kunne magte distancen.

vise den totale tiden og avstanden for.
få vist din samlede tid og distance for.

Et annet viktig aspekt er avstanden.
Et andet vigtigt aspekt er distancen.

Og hva skyldes denne avstanden?
Hvad skyldes mon denne distance?

Du Endre avstand for å angi avstanden før ankomst der alarmen.
Vælge Skift distance for at angive distancen før ankomst, hvor alarmen.

målsettingen og avstanden som brukes.
objektiv og distance.

også kulturelle avstanden en stor rolle.
også kulturelle distance en stor rolle.

Uansett signal gir deg den lengste avstanden….
Hvad signal giver dig furtherest distance….

Hvorfor denne avstanden?
Men hvorfor denne distance?

Vise avstanden fra jorden til månen.
Visning af afstanden fra jorden til månen.

Hva er avstanden fra Girona flyplass til leiligheten?
Hvor langt er campingpladsen fra Girona lufthavn?

Reduserer avstanden mellom bilen og veien for å skape bedre aerodynamisk ytelse og rekkevidde.
Reduktion af afstanden mellem bilen og vejen forbedrer aerodynamikken og rækkevidden.

Den sirkulære bueradiusen er lik avstanden fra punktet til aksen m….
Den cirkulære bue radius er lig med afstanden fra punktet til aksen med d….

Hva er avstanden mellom øynene mine og skjermen på laptop'en min?
Hvor langt er der mellem mine øjne og min computerskærm?

Avstanden mellom kunnskap og handling.
Kløften mellem viden og handling.

Avstanden mellom måleverktøyet og måleobjektet må være fri for hindringer.
Strækningen mellem måleinstrumentet og måleobjektet skal være uden forhindringer.

Avstanden blir"mindre" ettersom årene går.
Rækkevidden bliver mindre i takt med, at årene går.

Som umiddelbart viser avstanden til objekter på en skala.
Der med det samme viser rækkevidden til mål langs en skala.

Avstanden mellom Jorden og månen øker med 3,8 centimeter i året?
Avstanden mellom månen og jorden øker med 3,8 centimeter i året?

ATR beregner den gjennomsnittlige avstanden markedet har flyttet over siste periodene.
ATR indikerer, hvor langt markedet i gennemsnit har bevæget sig pr. periode i den seneste tid.