BEDT HAM - oversettelse til Dansk

• bedt ham
• inviteret ham
• sagt til ham
• bede ham
• fortalt ham

Eksempler på bruk av Bedt ham på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det viser seg at hun har oppsøkt en plastisk kirurg og bedt ham om å forandre henne fullstendig.
I desperation opsøger hun en plastikkirurg og beder ham om fuldstændigt at ændre hendes udseende.

(Jeremias 29,11) Hvis du har bedt ham om å tilgi deg for dine tidligere synder,
( Jeremias 29,11) Hvis du har bedt til Ham om tilgivelse for dine tidligere synder,

Odin selv hadde bedt ham inn til drikkelag og at han hadde lovet
det var Odin selv som havde budt ham på drik og stod inde for

Trump aldri har bedt ham om å«gjøre noe i en straffesak».
Trump" aldrig har bedt mig om at gøre noget i en kriminalsag".

med mindre jeg har bedt ham om det, fortalte det ene vitnet.
medmindre jeg har opfordret ham til det, forklarede hun.

til tro på Jesus, har gitt alt det gamle heksedoktorutstyret sitt til Safiri og bedt ham kaste alt sammen.
har givet alt sit gamle heksedoktorudstyr til præsten Safiri og bedt ham om at smide det ud.

nå har hun bedt ham pakke sakene sine og flytte.
nu har hun bedt ham om at pakke sammen og skride.

tidligere hadde bedt ham på en leir møte for å frelse.
som tidligere havde spurgt ham på en lejr møde for at frelse.

Britiske Parlamentsmedlemmer har bedt ham om å synes å forklare selskapets rolle i Cambridge Analytica skandale der den personlige data av titalls millioner mennesker ble brukt uten deres tillatelse.
Britiske Parlamentsmedlemmer har bedt ham om at synes at forklare virksomhedens rolle i Cambridge Analytica skandale, hvor de personlige data af millioner af mennesker, der blev brugt uden deres tilladelse.

Rihanna har bedt ham komme til Rock in Rio i september,
Rihanna har inviteret ham til Rock in Rio til september,

Guds sønn selv hadde bedt ham gjøre det.
Guds søn selv havde bedt ham gøre det.

Jeg har bedt ham om å holde av en plass til meg i troppen hans, så det er plass til meg
Jeg har sagt til ham, at han skal sørge for en plads på holdet til mig om et år

han var irritert over noen ubetalte regninger for Rollsen-- som jeg hadde bedt ham sende til USA.
ubetalte regninger for Rolls'en, som jeg nu havde bedt ham sende til USA.

Jeg har bedt ham om å holde av en plass til meg i troppen hans,
Jeg har sagt til ham, at han skal gemme en plads til mig i hans trup,

da hadde du bedt ham, og han hadde gitt deg levende vann.».
ville du have bedt ham om noget, og han ville have givet dig levende vand.”.

vi i det hele tatt hadde bedt ham om det, så har han like fritt
vi i det hele taget havde bedt ham om det, så har han lige så frit

tatt ham med opp, truet ham meg pistol og bedt ham holde kjeft,
taget ham med op truet ham med en pistol og sagt til ham, at han skulle vente

vi har de ting vi har bedt ham om.
vi have de Ting, om hvilke vi have bedt ham.

selv om Wieland Wagner hadde bedt ham om å utlevere disse viktige dokumentene.
Wieland Wagner havde bedt ham om at udlevere de vigtige dokumenter.

jeg har fått det jeg har bedt ham om, slik det står skrevet.
jeg har fået det jeg har bedt ham om, som der står skrevet.