BEFRIENDE - oversettelse til Dansk

• befriende

Eksempler på bruk av Befriende på Norsk og deres oversettelse til Dansk

det er både morsomt og befriende å ønske en mer nedtonet maskulin og klassisk stil velkommen tilbake.
det er både sjovt og befriende at byde velkommen tilbage til et mere nedtonet maskulint og klassisk look.

Deretter befridde Kyros jødene
Senere frigav Kyros jøderne

Du befridde ikke Suttel,
Du fritog ikke Suttel fra sit ansvar,

Hadde du ikke befridd ham, så hadde Christo og Lilou levd.
Havde du ikke ladet ham slippe, havde Christo og Lilou levet.

Og selv om tok'raene til slutt befridde meg, var skaden allerede skjedd.
Og selv om tok'raerne til sidst frigjorde mig, var skaden allerede sket.

For jeg har befridd dere fra deres grusomme fangehull
Jeg har reddet jer fra livets fæle fængsel

Jeg befrir deg.
Jeg befri dig.

Var det for at du befridde Wolfe og drepte hundrevis av personer?
Var det, fordi du fik Wolfe fri og dræbte flere hundrede personer?

Vi befrir bare foreldrene mine og Madalena.
Lad os befri mine forældre og Madalena.

Jeg mener befridd fra alt sammen.
Jeg mener… Fritaget… fra det hele.

Jeg befrir dere.
Jeg sætter jer fri.

Han kan befri dere fra deres overtredelser.
Han kan fri jer fra jeres synder.

Vi må befri dem i natt.
Vi må løslade dem i nat.

Jeg befridde deg. Nå er du min.
Jeg sætter dig fri Nu vil jeg lave dig til min.

Gislene er befridd, og vi tok Hive.
Gidslerne er fri. Vi har Hive.

Befridde bjørner i Kosovo.
Reddede bjørne i Kosovo.

Utarbeidet av gulvbelegget, befridd for støv, skitt, osv;
Forbered gulvbelægningen, slippe af med støv, snavs osv.

Jeg har befridd deg fra skyldfølelsen av å dra fra dem.
Jeg har frigjort dig fra skylden om at vælge at forlade dem.

Befri meg, Cord.
Gør mig fri, Cord.

Hvordan kan en bil befri en gutt med en nøkkel?
Hvordan kan en bil slippe en dreng løs med en nøgle?