BEGREP FOR - oversettelse til Dansk

• begreb for
• betegnelse for
• udtryk for
• begreber for
• benævnelse for

Eksempler på bruk av Begrep for på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er et begrep for«den kapital profesjonelle tilegner seg
Det er et begreb for” den kapital, som den professionelle tilegner sig

Standardavviket er altså et begrep for eiendelens totale risiko
Standardafvigelsen er et udtryk for aktivets totale risiko

et datidig engelsk begrep for sodomi eller homoseksuelt samleie.
datidens engelske benævnelse for sodomi eller homoseksuelt samleje.

En fake out er et begrep for en bevegelse på en pris som først ser ut
Fake outs er en betegnelse for en prisbevægelse, som først lader til at være et udbrud,

Hvilemembranpotensialet er et begrep for den elektriske tilstanden til alle cellene i menneskekroppen
Resting membranpotentiale er et udtryk for den elektriske tilstand af alle celler i det menneskelige legeme,

Dydsetikken fokuserer på det gode mennesket gjennom såkalte«dyder», som er et begrep for gode disposisjoner eller karaktertrekk.
Dydsetikken fokuserer på det idealt gode menneske gennem såkaldte' dyder', som er et begreb for gode dispositioner eller karaktertræk.

Latinsk begrep for gods med lav verdi,
Latinsk betegnelse for lavværdi gods,

De misbruker ord og begrep for å parkere debatten
De misbruger ord og begreber for at parkere debatten

ordet Sentral-Europa er blitt det hyppigst brukte begrep for å beskrive de eks-kommunistiske statene
ordet Centraleuropa er blevet det hyppigst brugte begreb for at beskrive de eks-kommunistiske stater,

Aloha(uh-LOW-hah): En vanlig brukt begrep for"hei" og"farvel";
Aloha( uh-LOW-hah): En almindeligt anvendt udtryk for" goddag" og" farvel";

Hvorfor brukes da pashmina noen gang som et begrep for en type kashmir?
Hvorfor betragter man egentlig nogle gange pashmina som betegnelse for en særlig slags kashmir?

Overtrening”,”omvendtlokking” og”kvalitetssikring” har blitt velkjente begrep for de fleste hundetrenere.
Overtræning”,” omvendtlokning” og” kvalitetssikring er blevet velkendte begreber for de fleste hundetrænere.

for eksempel,"> er spesielt støtende på grunn av sin bruk av en gammeldags og rasistisk begrep for asiatiske arbeidere.
for eksempel,"> er særligt krænkende på grund af sin brug af en forældet og racistiske udtryk for asiatiske arbejdere.

Det er et mye brukt begrep for noe ukonvensjonell, og inviterer vanligvis forbrukeren å delta
Det er en bredt anvendt betegnelse for noget ukonventionelle, og som regel opfordrer forbrugeren til at deltage

Babyboomere(etter engelsk baby boomers) er et begrep for generasjonen født i årene etter andre verdenskrig fra og med 1946 til rundt 1960.
The baby boomers er betegnelsen for folk født efter anden verdenskrig omkring 1946 til 1964.

Polyfarmasi- Wikipedia. Polyfarmasi er et begrep for at pasienter benytter flere medikamenter enn ønskelig
Polyfarmasi er et begrep for at pasienter benytter flere medikamenter enn ønskelig

det ofte brukes mer enn ett tegn til å beskrive et begrep for å sikre forståelsen.
ofte må der bruges mere end et tegn til at forklare et koncept for at sikre, at det forstås korrekt.

Gjennomfør teammøter ved slutten av hvert begrep for å revurdere hvilke mål som er oppfylt,
Foretag holdmøder i slutningen af hvert sigt for at revurdere, hvilke mål der er blevet opfyldt,

Dette er en svært viktig begrep for de i bedriften som det betyr
Dette er et meget vigtigt begreb for dem i erhvervslivet, da det betyder,

er det viktig å dvele på noen begrep for å forstå hele emnet.
er det vigtigt at dvæle på nogle forestillinger for at forstå hele emnet.