BEHANDLINGEN - oversettelse til Dansk

• behandlingen
• terapi
• behandlingsforløbet
• forarbejdning
• behandling
• terapien
• behandlingerne
• behandlinger
• forarbejdningen
• behandlingsforløb

Eksempler på bruk av Behandlingen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva er behandlingen for smertefulle hovent tannkjøtt?
Hvad er de behandlinger af Smertefulde hævede tandkød?

Behandlingen kan f. eks bestå av ulike manuelle teknikker, veiledning og øvelser.
I behandlingen kan indgå forskellige manuelle teknikker og øvelser.

Hva er behandlingen for Mild angst?
Hvad er de behandlinger af mild angst?

Hva er behandlingen for gjær infeksjoner i første trimester av svangerskapet?
Hvad er de behandlinger af gær infektioner i første trimester af graviditeten?

Behandlingen inkluderer testprosedyrer kalt Neurac-tester,
Forud for behandlingen laves såkaldte Neurac tests for

Behandlingen er bare lovlig dersom.
Databehandling er kun lovlig, hvis.

Etter denne behandlingen anbefales det ikke å urinere i 2 timer.
Efter proceduren anbefales det ikke at urinere i 2 timer.

Når det gjelder behandlingen av personopplysningene dine, er Flooring ROW Group alltid avhengig av.
I forbindelse med behandling af dine personlige oplysninger skal Flooring ROW-koncernen altid have.

Før behandlingen, må det område
Tre dage før proceduren skal området,

Hva er behandlingen for Helvetesild på øyet?
Hvad er de behandlinger af helvedesild på øjet?

Hva er behandlingen og alternativ medisin for en svulmende disk?
Hvad er de behandlinger og alternativ medicin til en bugnende disk?

Hva er behandlingen for Polyp i blæren og hyppig vannlating?
Hvad er de behandlinger af Polyp i blæren& hyppig vandladning?

Diagnose av sykdommen og behandlingen begynner med en blodprøve for hormoner.
Diagnose af sygdommen og udnævnelse af behandling begynder med en blodprøve for hormoner.

Behandlingen blir følgelig effektiv kun for denne lille gruppen av pasienter.
Operationen er nemlig kun effektiv hos denne gruppe patienter.

Hva er behandlingen for PCOS hormon ubalanse?
Hvad er de behandlinger af PCOS hormon ubalance?

Under behandlingen utføres gjerdet materiale som er gransket.
Under proceduren, foretaget hegnet materiale, der granskes.

Behandlingen eller undersøkelsen gjøres flere steder.
Bliver undersøgt eller behandlet flere steder.

Retsgrunnlaget for behandlingen av dataene dine i dette tilfellet er Art.6 para.
Det juridiske grundlag for håndteringen af dine data er art. 6 afsn.

Hva er behandlingen for Kjemoterapi Hårtap?
Hvad er de behandlinger af kemoterapi hårtab?

Som del av denne behandlingen vil det ikke forekomme automatiserte beslutninger.
Som en del af databehandlingen vil der ikke finde automatisk beslutningstagning sted.