BESATT - oversettelse til Dansk

• besat
• besad
• fantatiske
• besatte
• besættes

Eksempler på bruk av Besatt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hjertet mitt begynner øyeblikkelig å dunke som besatt.
Jeg følte mit hjerte begynde at banke som besat.

Nordmenn er besatt av å eie sin egen bolig.
Nordmænd er optaget af at eje deres egen bolig.

Etter besøket i samlerens hemmelige hule er Heidemann som besatt.
Oven på besøget i samlerens hemmelige hule er Heidemann som besat.

Jeg var besatt av puslespill.
Jeg var vild med gåder.

Helt besatt dag og natt av deg min skatt.
Er besat båd' dag og nat af dig, min skat.

Jeg ble besatt av å redde deg og overvinne sykdommen.
Jeg blev opslugt af at redde dig og bekæmpe sygdommen.

De som var besatt, kom til mor for å få hjelp.
De, som var blevet besat, kom til min mor for at få hjælp.

Danske ungjenter besatt av å sulte seg.
Unge danske kvinder er besat af at sulte sig.

Har en demon besatt Grant Ward?
Siger I, at en dæmon har besat Grant Ward?

Jegeren besatt av jakten.
Jægeren er besat af jagten.

Du er besatt av Leeds!
Og din besættelse af Leeds. Vær nu ikke dum!

Jeg tror de ble besatt. Og nå er alle disse soldatene det.
Jeg tror, de var besat, og nu er de her soldater.

Kvinnene var besatt av djevelen.
Kvinderne var blevet besat af Djævlen.

Og han er besatt av å finne oss.
Og ham her er fikseret på at finde os.

Sløyfen er også besatt med en masse små klare stener.
Sløjfen er derudover også blevet besat med en masse små klare sten.

Sløyfen er også besatt med en masse små klare stener.
Herefter er vedhænget blevet besat med en masse små klare sten.

Du er besatt av Luke.
Du er blevet besat af Luke.

Du er besatt av en engel.
Du er blevet besat af en engel.

Leonard besatt av Penny.
Leonard der er besat af Penny.

Dessuten er jeg besatt av ei jente.
Og jeg er vild med en pige.