BLE BYGGET - oversettelse til Dansk

• blev bygget
• er bygget
• blev opført
• blev anlagt
• er opført
• blev opbygget
• blev ombygget
• blev grundlagt
• blev konstrueret
• blev genopbygget
• ble bygget

Eksempler på bruk av Ble bygget på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hvilket heller ikke var så vanlig på tiden huset ble bygget.
Det var nok heller ikke så vanlig den gang huset ble bygget.

Den ble bygget av muslimer som flyttet hit fra Kreta på slutten av 1800-tallet.
Den blev grundlagt af muslimer, som flyttede hertil fra Kreta i 1800-tallet.

Folk som bor ved vindparker er mer positive nå enn før parken ble bygget.
Folk som bor ved vindparker er mer positive etter enn før parken ble bygget.

Det er slik velferdsstaten ble bygget opp.
Det var sådan velfærdsstaten blev grundlagt.

Organisasjonen som ble bygget.
Organisationen, der blev grundlagt.

Kirken som ikke ble bygget ferdig?
Kirken som aldrig bliver bygget færdig?

Begge båtene ble bygget ved Karstensen Skibsværft.
Begge fartøjer bliver bygget på Karstensens Skibsværft.

Tårnet ble bygget i kraftig rundtømmer
Tårnet var bygget i kraftigt tømmer

Bilen ble bygget i totalt 500 eksemplarer.
Bilen vil blive bygget i 500 eksemplarer.

Denne barokke kirken fra 1725th til 1748th år ble bygget av jesuitt munker.
Denne barokke kirke fra 1725th til 1748th år var bygget af Jesuit munke.

Det fargerike taket ser nesten ut som det ble bygget fra Legos.
Det farverige tag ser næsten ud som om det var bygget fra Legos.

Det skulle nå gå over hundre år før det igjen ble bygget på kirken.
Der går nu over hundrede år, før der bliver bygget på kirken igen.

Det er her en stor del av den store sovjetiske atomubåtene ble bygget.
Her en stor del af de store sovjetiske atomubåde blevet bygget.

Will så at det ble bygget.
Will har set den blive bygget.

Båten ble bygget ved Th.
Det blev bygget af Th.

Anlegget ble bygget ut fram til 2006.
Serien blev produceret indtil 2006.

Katedralen ble bygget i 1528 i autentisk renessanse-stil.
Den blev bygget i 1528 i autentisk renæssancestil.

Veien ble bygget på 200-tallet f. Kr.
Vejen byggedes under 200-tallet f. Kr.

Skolen ble bygget i 1963 og ligger i naturskjønne omgivelser.
Etagebyggeri opført i 1953 som ligger i naturskønne omgivelser.

Skolen ble bygget i.
Skolen er opbygget i.