BOMMER - oversettelse til Dansk

• bomme
• misser
• rammer
• fejler
• bommer
• slåer
• portslåer
• kikser
• bommene
• skyder forbi
• forbiere
• går glip af

Eksempler på bruk av Bommer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Husk at du bommer på alle skuddene du ikke tar.
Han sagde engang at du misser alle de skud du ikke tager.

Men hvis han bommer, kan ikke motstanderen slå tilbake.
Men hvis han ikke rammer kan modstanderen ikke slå tilbage.

Fem skudd, fem bommer.
Fem skud, fem forbiere.

Tony sentrer, Murray kommer opp til venstre, han bommer.
Tony kaster, Murray lober ud til venstre, han skyder forbi.

Også at jeg bommer.
Også når jeg fejler.

Neste gang bommer jeg ikke.
Næste gang rammer jeg ikke ved siden af.

Selv om jeg melder kastet, bommer du.
Selvom jeg siger, hvordan jeg kaster, misser du alligevel.

Syv sekunder og to bommer.
Syv sekunder og to forbiere.

Når du skyter, bommer du ikke.
Når du skyder, rammer du ikke ved siden af.

Jeg gjør jo det, men bommer hver gang.
Jeg vil forsøge, men fejle hver gang.

Noen ganger prøver man så hardt, men bommer.
Nogle gange kan man prøve så hårdt og stadig fejle.

Selv om jeg bommer, treffer jeg.
Selv hvis jeg ikke rammer, så rammer jeg.

De bommer ikke på en dritt.
De overser ikke en skid.

Regjeringen bommer på landbrukspolitikken.
Regeringen svigter landbruget.

Selv om du bommer, havner du blant stjernene.
Selvom du rammer ved siden, lander du mellem stjernerne.

Vi bommer for mye, dessverre,
Vi brænder for meget,

Hvorfor bommer undersøkelser av fjerne galakser på 90 % av målene sine?
Hvorfor mange kortlægninger af fjerne galakser overser 90% af deres mål?

Selv om du bommer, havner du blant stjernene.".
Selvom du ikke rammer, lander du stadig blandt stjernerne.”.

Mange som bommer når dem prøver.
Mange vil mislykkes, når de prøver.

Du bommer på rullebanen.
Du rammer ikke landingsbanen.