BUNNFALL - oversettelse til Dansk

• bundfald
• udfældning
• sediment
• præcipitat

Eksempler på bruk av Bunnfall på Norsk og deres oversettelse til Dansk

alt dette som noen kaller for bunnfall.
alle disse som nogen kalder for bundfald.

til ytterligere fortynning av rekonstituert ceftriakson til intravenøs administrasjon, siden det kan dannes et bunnfall.
til videre fortynding af rekonstitueret ampuller ved intravenøs administration, da et præcipitat kan dannes.

Det er legens ansvar å vurdere forlikeligheten til ethvert legemiddel som skal tilsettes Glucos Baxter Viaflo ved å sjekke eventuell fargeendring og/eller eventuelt bunnfall, uløselige komplekser eller krystaller.
Det er lægens ansvar at vurdere uforligeligheden af et additiv med Natriumklorid-Glucos Baxter Viaflo ved at kontrollere for eventuelle farveændringer og/eller eventuel tilstedeværelse af bundfald, uopløselige komplekser eller krystaller.

Må også dekanteres før bruk for å skille vinen fra bunnfallet.
Dekanteringen kan også bruges til at adskille vinen fra bundetfaldet i flasken.

Bunnfallet føles som fin sand
Bundfald føles som det fineste sand

Når man heller vin fra bunnfallet kan man med fordel benytte seg av en vinkaraffel.
Når man hælder vinen fra dens bundfald, bruger man med fordel en vinkaraffel.

Dekantering i ordets rette forstand er å skille vinen fra det eventuelle bunnfallet den inneholder.
Dekantering i ordets tekniske forstand betyder at adskille vinen fra bundfald, ved at hælde den over i en anden beholder.

Bunnfallet omrøres, og en dråpe blir tilsatt til en glassglass hvor innholdet av de formede elementene i synsfeltet undersøkes under okularet.
Præcipitatet omrøres, og der tilsættes en dråbe til et glasrør, hvor indholdet af de formede elementer i synsfeltet undersøges under okularet.

slanger som suger ut bunnfallet fra reservoaret.
der suger sedimentet ud fra bunden af reservoiret.

samtidig gjennom lave kostnader katalytisk oksidasjon og oppbevaring av bunnfallet.
samtidigt gennem lave omkostninger katalytisk oxidation og fastholdelse af bundfald.

samtidig gjennom lave kostnader katalytisk oksidasjon og oppbevaring av bunnfallet.
samtidigt gennem lave omkostninger katalytisk oxidation og fastholdelse af bundfald.

så er det lett å forestille seg at den«sosiale bunnfallet» vil bli større og at flere vil ryke ut av middelklassen.
så er det nemt at forestille sig, at det sociale' bundfald' bliver større, og flere ryger ud af middelklassen.«.

Sjekk for bunnfall.
Tjek for bundfald.

Litt bunnfall i flasken er normalt.
Det er normalt, at der er noget bundfald i flasken.

Bunnfall: Flaskevinens naturlige utskillelse under lagring.
Bundfald: Flaskevinens naturlige udskillelse under lagring.

Disse vinene vil ha bunnfall og bør dekanteres.
Vinen har bundfald og bør dekanteres.

Uronsyre, noe som gir et brun-gul bunnfall.
Uronsyre, som giver et brun-gul bundfald.

Eventuelt bunnfall oppdages best med belysning bakfra.
Eventuelt bundfald spottes bedst med belysning bagfra.

Urater er et bunnfall av urinsyre salter.
Urater er et bundfald af urinsyresalte.

Sekunder til du ikke ser noe bunnfall.
Sekunder, indtil der ikke længere er synligt bundfald.