DAG DE - oversettelse til Dansk

• dag de

Eksempler på bruk av Dag de på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Folk kommer opp med nye ideer hver dag de tror vil revolusjonere verden
Folk kommer op med nye ideer hver dag, de tror vil revolutionere verden

Førerne skal bruke diagramskive hver dag de kjører, fra det øyeblikk de overtar kjøretøyet.
Førerne skal anvende diagramarkene eller førerkortene hver dag, de kører, fra det øjeblik de overtager køretøjet.

Så de er sammen og en dag de som tror Gud vil gi til dem
Så de er sammen, og en dag dem, der tror, at Gud vil give til dem,

Førerne skal bruke diagramskive hver dag de kjører, fra det øyeblikk de overtar kjøretøyet.
Førerne anvender diagramark eller førerkort hver dag, de kører, fra det øjeblik de overtager køretøjet.

De er søte heiagjengleder jenter, i dag de kommer til fotballkamp,
De er søde heppekor piger, i dag, de kommer til at fodboldkamp,

Det beste er å sette dem på lager samme dag de ble samlet inn i skogen
Det bedste er at sætte dem i opbevaring samme dag, de blev samlet i skoven

i dag de kommer ut på middag,
smukke drenge, i dag, de kommer ud til middag,

De er ganske høy skole dansere, i dag de kommer til å danse i en konkurranse.
De er temmelig gymnasium dansere, i dag, de kommer til at danse i en konkurrence.

Globalt har det samlet en masse fans av dette prosjektet, men hver dag de tiltrekker seg mer og mer.
På verdensplan har akkumuleret en masse fans af dette projekt, men hver dag, de tiltrækker mere og mere.

bruke så mange ord hver dag de ikke betyr mye for oss.
bruger så mange ord hver dag, de ikke betyder meget for os.

ledet av oss allerede samme dag de er lagt.
komme under vor Indflydelse samme Dag, de fødes.

I dag de mest synlige
I dag de mest synlige

Gjennom guddommelig nåde fører hans ord hver eneste dag de villfarne tilbake på sannhetens vei»,
Hans ord bringer gennem guddommelig nåde hver eneste dag de vildfarne tilbage til sandhedens vej”,

Bruken av disse appene er i dag de mest dominerende i smarttelefon-hverdagen,
Brugen af disse apps er i øjeblikket det mest dominerende i smartphone hverdagen,

I dag de mest aktive nyutdannede av avdelingen fortsette sin utdanning i masternivå i spesialiteter som farmakologisk teknologi,
I dag de mest aktive kandidater i afdelingen fortsætte deres uddannelse i kandidatniveau i specialiteter som farmakologisk teknologi,

Det har kommet inn en dame annenhver dag de siste to ukene.
Denne kvinde kom ind hver anden dag, de sidste to uger,

Dekasan tilhører i dag de mest kjente stoffene
Dekasan tilhører i dag de mest kendte stoffer,

Litt etter litt flyttet dyrene seg vekk fra menneskene, til en dag de ikke kom tilbake lenger.
Lidt efter flyttede dyrene væk fra menneskene, indtil de en dag ikke kom tilbage igen.

I dag de tre mest populære nettleserne Internet Explorer,
I dag de tre mest populære browsere Internet Explorer,

De kan likevel gi de fattige et måltid for hver dag de ikke faster.
En anden mulighed er at betale en fattig i form af et måltid for hver dag man ikke faster.