DAGLIGE - oversettelse til Dansk

• daglige
• hverdagens
• dagligdags
• hver dag
• daglig
• dagligt
• hverdagen
• hverdag
• hverdags

Eksempler på bruk av Daglige på Norsk og deres oversettelse til Dansk

mer variasjon i det daglige.
bevægelse ind i hverdagen.

Når man trenger hjelp i det daglige.
Når du har brug for hjælp i hverdagen.

fungerer fint i det daglige.
fungerer fint i hverdagen.

Det føles trygt å ha noen å snakke med i det daglige.
Det er vigtigt at have nogen at snakke med i hverdagen.

Men det hjalp jo ikke så mye i det daglige.
Men det hjælper jo ikke så meget i hverdagen.

Og finner frem til praktiske og gode løsninger som fungerer i det daglige.
At finde gode praktiske løsninger, der virker i hverdagen.

du skal slippe å bruke briller i det daglige.
du skal slippe for briller i hverdagen.

Og det er tross alt det som teller i det daglige.
Det er nemlig det, der i sidste ende tæller i hverdagen.

Kutt ut sukker i det daglige.
Spar på sukkeret i hverdagen.

Dessuten bruker de nesten ikke penger i det daglige.
Derfor bruger de næsten aldrig penge i hverdagen.

Ditt daglige aktivitetsnivå er begrenset
Dit aktivitetsniveau i hverdagen er begrænset

Lokalbusser med flere daglige avganger mellom Laganas,
Lokalbusser med flere daglgie afgange mellem Laganas,

Konstant følg produsentens daglige anbefalte dosen- mer er ikke virkelig stadig mye bedre.
Følg altid producentens dag-til-dag rådgivet dosis- mere er ikke rigtig altid bedre.

I det daglige er det yngstemann Daniel hun ser mest til.
I dagligdagen er det dog Daniel selv, der fylder mest.

Daglige oppdateringer hodene på det øverste laget av hudceller.
Daily opdaterer lederne af det øverste lag af hudceller.

I tillegg til daglige samtaler og oppfølging avholdes det to elevsamtaler i året.
Udover en løbende kontakt i hverdagen afholdes 2 årlige elevsamtaler.

Daglige casino bonuser for alle spiller.
Ugentlige casino kampagner til alle spillere.

Hans daglige kamp blir til ekte tragedier.
Modstanden i dagligdagen bliver til ægte tragedier.

Daglige er jeg nokså kjedelig.
Men til daglig er jeg noget mere kedelig.

Din daglige bonus venter på deg.
Din Trustly bonus venter også på dig.