DAGLIG - oversettelse til Norsk

• daglig
• hver dag
• hverdags
• daglige

Eksempler på bruk av Daglig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og da hun blev fri for daglig mobning, fik hun mod på livet.
Og da hun slapp alle de daglige krenkelsene fikk hun nytt mot.

Der serveres daglig morgenbuffet kl. 06.30 til 10.00.
Frokostbuffeen serveres hver morgen fra kl. 06.30 til 10.00.

Minutters daglig koncentreret vejrtrækning gør underværker.
Fem minutter med fokus på pusten hver dag gjør underverker.

En smuk daglig manicure bør være så enkel
En vakker dagligdags manikyr bør være så enkel

Skulderrem til daglig tøj( kontor) og kjole.
Skulderrem til dagligdags klær(kontor) og kjole.

Hvordan tilføjes daglig/ ugentlig/ månedlig/ årlig påmindelse i Outlook?
Hvordan legge til daglig/ ukentlig/ månedlig/ årlig påminnelse i Outlook?

Øge Daglig indtagelse af vand!
Øke det daglige inntaket av vann!

Dk- som daglig skriver om rejser,
Dk- som dagligt skriver om reiser,

Lufthavn oversvømmelse med besøgende på daglig basis.
Flyplassen flom med besøkende daglig.

Men faktisk er der daglig brug af juletræet.
Men faktisk er det daglig bruk av juletreet.

Daglig Tekst 2011.
Daily Tekst 2011.

Det blev daglig praksis for politiet at sparke døre ind.
Det ble vanlig praksis for politiet å bryte ned døren.

Hvor jeg daglig må se.
Hvor du dagligt må se.

Til daglig arbejder Anne som grafisk designer,
Til vanlig jobber Anne som grafisk designer,

Velegnet til daglig og festlig udseende,
Passer til hverdagslige og festlige bilder,

Hendes navn er Sunny og daglig brugt hund som en familiehund.
Hun heter Sunny og til daglig brukes hund som familie hund.

Til daglig studerer hun Politik
På dagtid studerer hun industriell økonomi

Daglig chat er besøgt af mere end 500 tusinde brugere i Frankrig
Daily chat er besøkt av over 500 tusen brukere i Frankrike

Til daglig kommunikation bruges kroppen mere end stemmebåndet.
For hverdagslig kommunikasjon brukes kroppsspråk mer flittig enn stemmebåndet.

august er der daglig underholdning for store og små.
august er det daglig underholdning for store og små.