DE METODER - oversettelse til Dansk

• de metoder

Eksempler på bruk av De metoder på Norsk og deres oversettelse til Dansk

kan klart spores i de metoder som er anvendt av sammensvergelser
kan klart spores i de metoder, der er anvendt af sammensværgelser,

faktisk ikke fortelle oss noe om de metoder som brukes i dag i forskning om atferd.
ikke fortælle os noget om de metoder, der anvendes i dag i forskning om adfærd.

nødvendig disse ideene, og de metoder som vi gjennomfører nye overskrifter i vitenskap
der kræver disse ideer og de metoder, som vi foretager nye overskrifter inden for videnskab

gi opplysninger om de metoder som de har tenkt å bruke til å overføre filen-skap.
give oplysninger om de metoder, de vil bruge til at udbrede fil-skab.

tar sikte på å forberede kandidater fra alle disiplin til å administrere de metoder og teknikker for både tradisjonelle
som har til formål at forberede kandidater fra enhver disciplin til at styre de metoder og teknikker til både traditionelle

Kirurgisk behandling av trigeminusnevralgi er de metoder radiokirurgi(gamma kniv
Kirurgisk behandling af trigeminusneuralgi er de metoder radiosurgery( gamma kniv

har de metoder som er nødvendig for å bringe seg selv tilbake under kontroll.
har de metoder der er nødvendige for at bringe sig tilbage under kontrol. behandling af depression Depression kan behandles med medicin at bidrage til at mindske symptomerne.

minne deg på å bruke enten(eller begge) av de metoder for å eliminere Crypto-news. space.
minde dig om at bruge enten( eller begge) af disse metoder for at fjerne Crypto-news. space.

de faktisk bruker de metoder som gjeld ledelse,
de i virkeligheden bruger metoder såsom gæld ledelse,

mere i overført betydning om de metoder- det verktøy fra verktøykassen-
mere i overført betydning om de metoder- det værktøj fra værktøjskassen- som virksomheder

Og likevel, uansett i hvor høy grad vi måtte ta avstand fra de metoder som ble anvendt i hvert enkelt tilfelle,
Og dog, i hvor høj grad vi end måtte tage afstand fra de metoder, der blev anvendt i hvert enkelt af disse tilfælde,

og især de metoder som er angitt i Vedlegg IV.
navnlig anvendelsen af de midler, som er opregnet i liste IV.

De metodene får du her.
Nogle af metoderne får du her.

De metodene får du her.
De redskaber får du her.

Nå håper de metoden kan overføres til mennesker.
Men de forestiller sig, at metoden kan overføres til mennesker.

(a) Har de metodene vi har brukt for å nå ut til et bredt publikum,
( a) Har de metoder der bruges for at nå ud til et stort publikum,

Kromatografi: Fellesbetegnelse for de metodene som brukes til å separere,
Kromatografi: Fællesbetegnelse for de metoder som bruges til at separere,

Men de metodene hadde men selvfølgelig ikke for hundre år siden”, forteller Voria Harras',
Men de metoder havde men selvfølgelig ikke for hundrede år siden,” fortæller Voria Harras',

kan du bare bruke de metodene som ikke påvirker blodproppene
kan du kun bruge de metoder, der ikke påvirker blodpropper

du kan låne 10000 billig hvis du følger de metodene Morebanker anbefaler.
du kan sagtens lån 10000 billigt, hvis du følger de metoder TjekLån anbefaler.