DE STOLER - oversettelse til Dansk

• de stoler
• de har tillid
• de stole
• de regner

Eksempler på bruk av De stoler på Norsk og deres oversettelse til Dansk

De stoler på tredjeparts annonsenettverk for, og er derfor spesielt sårbare for skadelig utnyttelse.
De stole på tredjeparts reklame netværk for der, og dermed de er særligt sårbare over for ondsindede udnyttelse.

religiøse partier eller grupper de stoler mest på, svarer 28,2 prosent av respondentene Fatah(som ledes av PA-president Abbas).
religiøse partier eller grupper de stoler mest på, svarer 28,2 procent af de adspurgte Fatah( ledet af præsident Abbas).

Du har mye kunnskap om de tilbakevendte. Og de stoler på deg i Arcadia.
Du har en vis ekspertise i det område, som vendte tilbage, og de har tillid til dig i Arcadia.

Du ser, kundene stoler på andre kunder mer enn de stoler på deg.
Du kan se, dine kunder har tillid til andre kunder mere end de stole på dig.

Vi vil gjøre det enkelt for Google-brukere å få anbefalinger fra menneskene de stoler på når de søker.
Vi vil gerne gøre det let for Google-brugere at få anbefalinger fra de mennesker, de har tillid til, mens de søger.

Faktisk er kundene i dag villige til å betale mer for de produktene de stoler på, spesielt hvis du kjøper dem fra en liten bedrift.
Faktisk er kunderne i dag villige til at betale mere for de produkter, de stoler på, især hvis man køber dem fra en lille virksomhed.

og selv de stoler på som sette seg.
og selv de stole på, der sidder ned.

gjør det fordi de stoler på deg.
gør det, fordi de har tillid til dig.

I tillegg er folk mer sannsynlig å kjøpe fra noen de stoler på og med hvem de har gode relasjoner.
Derudover er folk mere tilbøjelige til at købe fra nogen, de stoler på, og med hvem de har gode relationer.

er det ingen de stoler mer enn de stoler på deg.
er der ingen, de har tillid til mere, end de har tillid til dig.

befolkningen har tilgitt ham, og de stoler fortsatt på at han kan føre laget langt.
befolkningen har tilgivet ham, og de stoler stadig på, at han kan føre holdet langt.

omgås folk de kjenner eller som de stoler med fremmede.
associere med folk, de kender, eller som de har tillid til med fremmede.

de snoker mer enn de deler, og de stoler på content marketers så lenge de opplever det som godt innhold.
de snuser mere end de deler, og de stoler på content marketers, så længe de oplever det som godt indhold.

hjemmesiden er avgjørende for hvorvidt de stoler på et selskap.
hjemmesiden er afgørende for, om de har tillid til en virksomhed.

spør alle vennene dine om hjelp fordi de stoler på din mening.
beder alle dine venner om hjælp, fordi de stoler på din mening.

Hele 7 av 10 forbrukere sier de stoler på produkttester som andre har foretatt.
Hele 7 af 10 forbrugere siger de stoler mest på produkttests som andre har lavet.

Hylton har nå over 100 etnisk diversifiserte sikkerhetsansvarlige, noe de stoler på og har avdelingskontorer i Redding og Oroville,
Hylton har nu over 100 etnisk diversificerede sikkerhedsansvarlige, noget de stoler på og har filialer i Redding og Oroville

De stoler på at regjeringene gjør sitt beste for å beskytte dem, og det gjør ting mye lettere
Befolkningerne i Norden stoler på, at regeringerne gør deres bedste for at beskytte dem, og det gør tingene meget lettere,

hva slags kilder de stoler på.
hvilken slags kilder de stoler på.

Våre ledere er tilgjengelige, og de stoler på at vi tar de rette avgjørelsene.
Vores ledere er nemme at komme i kontakt med, og de har tiltro til, at vi træffer de rigtige beslutninger.