DEILIG DAG - oversettelse til Dansk

• dejlig dag
• skøn dag
• herlig dag
• hyggelig dag

Eksempler på bruk av Deilig dag på Norsk og deres oversettelse til Dansk

ville bare svippe innom for å ønske dere en deilig dag!
jeg ville bare lige sig godmorgen og ønske jer en god dag!

Etter en deilig dag med masse spennende aktiviteter i Lalandia,
Efter en dejlig dag med masser af sjove aktiviteter i Lalandia,

Etter en deilig dag i solen kan du bestille massasje eller en ansiktsbehandling på hotellets spa- det er
Efter en skøn dag i den bagende sol kan du book tid i spaafdelingen til en omgang massage

venter en ubeskrivelig solnedgang, der jeg ikke bare takker for en deilig dag, men for hele mitt alt, alt for korte opphold her på Korsika.
hvor jeg ikke bare takker af for en dejlig dag, men for hele mit alt alt for korte ophold her på Korsika.

er det enkelt å slappe av med føttene høyt etter en deilig dag i vakker natur.
af med benene oppe, når I kommer hjem efter en skøn dag i den betagende natur.

Deilige dager med stramt program.
En smuk dag med et stramt program.

Deilige dager ved Vesterhavet.
Skønne dage ved Vesterhavet.

Reisen inkluderer fem deilige dager på øya Nanuya Lailai i Yasawas.
Rejsen inkluderer fem dejlige dage på øen Nanuya Lailai i Yasawas.

Deilige dager på Tenerife.
Fantastiske dage på Tenerife.

Og glede seg til deilige dager vid sjön!
Glæd jer til nogle dejlige dage ved vandet!

Nyt et par deilige dager i en av verdens vakreste storbyer, Cape Town.
Nyd et par dejlige dage i en af verdens smukkeste storbyer, Cape Town.

Etter noen deilige dager i Ubud fortsetter turen østover, til Sidemen.
Efter nogle dejlige dage i Ubud fortsætter turen mod øst til Sidemen.

Lange, deilige dager på Tjuvholmsundet!
Lange, herlige dage ved Tjuvholmsundet!

Det ble noen deilige dager, med total avslapping.
Det var nogle skønne dage med total aflastning.

Tilbring noen deilige dager ved den populære Juelsminde Strand.
Tilbring nogle dejlige dage ved populære Juelsminde Strand.

Nyt noen deilige dager i avslappende omgivelser- bestill et opphold på Gentofte Hotel.
Nyd nogle skønne dage i afslappende omgivelser- book dit ophold på Gentofte Hotel.

Deilige dager på landet.
Dejlige dage på landet.

Deilige dager i Helsingør.
Fantastisk fiskedag i Helsingør.

Deilige dager ved Østersjøkysten.
Dejlige dage ved Østersøkysten.

Har hatt noen deilige dager.
Har haft nogle hyggelige dage.