DET HAR VÆRT BRUKT - oversettelse til Dansk

• det har været brugt
• det har været anvendt
• det er blevet brugt
• det bruges

Eksempler på bruk av Det har vært brukt på Norsk og deres oversettelse til Dansk

kjøpe det har vært brukt og kan være en smart ting å gjøre.
købe det har været brugt, og kan være en smart ting at gøre.

Hvor, når, hvordan og med hvilke resultater det har vært brukt av air force of rhodesia- er ukjent.
Hvor, hvornår, hvordan og med hvilke resultater det har været brugt af air force i rhodesia- er ukendt.

Anlegget har mange essensielle oljer, så det har vært brukt til behandling av åndedrettsorganer i århundrer.
Anlægget har mange æteriske olier, så det har været brugt til behandling af åndedrætsorganer i århundreder.

Det har vært brukt i århundrer av indianere som både en kilde til mat og medisin.
Det har været brugt i århundreder af indianere som både en kilde til mad og medicin.

har sikkert fått et dårlig rykte gjennom årene,"> bare fordi det har vært brukt i forbindelse med sterkt begrenset flytende dietter.
har sandsynligvis fået en dårlig presse i år,"> simpelthen fordi det har været brugt i forbindelse med stærkt begrænset flydende kost.

sengetøy etter hvor mange dager eller uker det har vært brukt.
sengetøj med henblik på hvor mange dage eller uger, det har været brugt.

MASCOT er en av de første til å bruke TENCEL® i arbeidstøy, men det har vært brukt i mange år i klær for toppidrettsutøvere.
MASCOT anvender som en af de første TENCEL® til arbejdsbeklædning, mens det har været brugt til tøj til elitesportsudøvere i mange år.

siden det har vært brukt i mange år.
det må forventes, da det har været brugt i mange år.

MASCOT er en av de første til å bruke TENCEL® i arbeidstøy, men det har vært brukt i mange år i klær for toppidrettsutøvere.
MASCOT anvender som den første arbejdstøjsproducent Tencel til arbejdsbeklædning, mens det har været brugt til tøj til elitesportsudøvere i mange år.

kan det blusse opp bare det har vært brukt som lim i gulvteppet.
kan det blusse op, bare det har været brugt som for eksempel lim i gulvtæppet.

mer effektivt system fordi det har vært brukt i lang tid i næringslivet.
mere effektivt system, fordi det har været brugt i lang tid i erhvervslivet.

Det er et nyere søtningsmiddel i USA, men det har vært brukt i andre land, for eksempel Venezuela,
Det er en nyere sødestof i USA, men den har været brugt i andre lande som Venezuela, Brasilien

Faktisk er dens fordeler er så utbredt det har vært brukt for effektiv behandling av forskjellige problemer så som smerteforstyrrelser,
Faktisk dets fordele er så udbredt den er blevet anvendt til effektiv behandling af forskellige problemer såsom smertelidelser, overspisning forbundet med fedme

Det kan være steder hvor det har vært brukt brannslukkingsskum på flyplasser,
Det er for eksempel, hvor der har været brugt brandslukningsskum i lufthavne,

Det har vært brukt forskjellige maskiner
Der har været brugt forskellige råmaterialer,

Det har vært brukt som konstruksjonselement i arkitekturen i Sumer siden ca. 3000 f. Kr.
Bladsiv er blevet anvendt som konstruktivt element i arkitekturen i Sumer siden i det mindste 3000 f. Kr.

Det har vært brukt av alle mine tre barn så det er godt slitt.
Vi har brugt det til alle vores tre børn, og det ser stadig nyt ud.

Det har vært brukt som et naturlig middel for å styrke leverfunksjonen i tusenvis av år.
Den har været brugt som et naturlig middel til at styrke leverfunktionen i tusinder af år.

Det har vært brukt som et symbol på Jesu befaling om å spre budskapet ut til alle folk.
Jerusalemskorset har været brugt som et symbol på Jesu befaling om at sprede budskabet ud til alle folk.

Det har vært brukt i rundt 3000 år for å kurere ulike eksterne
Den har været brugt i omkring 3.000 år til at helbrede forskellige eksterne