DETS FUNKSJON - oversettelse til Dansk

• dets funktion

Eksempler på bruk av Dets funksjon på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dette, ettersom, energiforbruket er avhengig av bl a valgt energisystem og dets funksjon.
Dette skyldes at energiforbrug afhænger blandt andet af den valgte energikilde og dens funktion.

Prostata og dets funksjoner.
Prostata og dens hovedfunktioner.

Lær det kameraet ditt og alle dets funksjoner.
Opdag dit kamera og alle dets finesser.

de er strengt nødvendige for at nettstedet og dets funksjoner skal fungere ordentlig.
de er strengt nødvendige for, at websted og dets funktioner skal fungere korrekt.

som følge av hvilke dets funksjoner er svekket,
som følge af hvilke dets funktioner er svækket,

Selv det befruktede egget synker ikke inn i livmorepitelet fordi dets funksjoner er ekstremt svake;
Selv et befrugtet æg er ikke nedsænket i livmoderepitelet, da dets funktion er yderst svag;

vi skal kunne kontakte ham eller henne om nettstedet eller dets funksjoner.
vi kan kontakte ham eller hende om webstedet eller dets funktioner.

redusere byrden på det syke organet og gjenopprette dets funksjoner.
reducere byrden på det syge organ og genoprette dets funktioner.

signalerer leversvikt og tap av dets funksjoner av kroppen.
der signalerer leversvigt og tab af dets funktioner af kroppen.

hva er dets funksjoner, vurderer vi i denne artikkelen.
hvad er dets funktioner, vi vil overveje i denne artikel.

konsekvenser av misbruk av nettstedet og dets funksjoner.
konsekvenser af misbrug af webstedet og dets funktioner.

Styret kan opprette arbeidsgrupper for å bistå ved utøvelsen av dets funksjoner, herunder forberedelse av beslutninger
Bestyrelsen kan nedsætte arbejdsgrupper til at bistå den ved udførelsen af dens opgaver, herunder udarbejdelse af dens afgørelser

Ved en eventuell tvist i forbindelse med bruk av nettstedet og/eller dets funksjoner gjelder svensk rett.
Eventuelle retstvister opstået i forbindelse med brug af Internetsiden og/eller dennes funktioner afgøres efter svensk lovgivning.

virkelig ta full nytte av dets funksjoner.
der virkelig tager det fulde udbytte af sine funktioner.

hjelper på grunn av dets funksjoner for å redusere øyestammen.
der hjælper på grund af dets egenskaber for at reducere øjenbelastningen.

Mange av dets funksjoner er i ferd med å bli flyttet til det nærliggende Fort Eustis(som ble oppkalt etter Fort Monroe's første kommandør,
Mange af dets funktioner er i gang med at blive flyttet til det nært liggende Fort Eustis( som blev opkaldt efter Fort Monroe's første kommandør,

en funksjonsfeil i dette organet, dets funksjoner, en endret sammensetning av urin,
en funktionsfejl i dette organ, dets funktioner, en ændret urinpræparat,

er koblet til dette nettstedet eller dets funksjoner kan også komme til å behandle personlige opplysninger,
som leverer tjenester tilknyttet dette websted eller dets funktioner, kan også komme til at behandle personoplysninger,

vi kan forbedre dette nettstedet og dets funksjoner for å gi deg mer relevant
vi kan forbedre dette websted og dets funktioner samt give dig mere relevant

er det ønskelig å skrive i kommentarfeltet om ditt inntrykk av spillet og dets funksjoner.
er det ønskeligt at skrive i kommentarerne om dine indtryk af spillet og dets funktioner.