DOSE - oversettelse til Dansk

• dosis
• dosering
• dose
• portion
• doser
• doseringen
• dosen

Eksempler på bruk av Dose på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Dose gir beskyttelse i minst 10 år
Vaccination yder fuld beskyttelse

Erfarne kunder vil dose alt fra 100-140mcg hver dag.
Erfarne kunder vil dosere overalt fra 100-140mcg hver dag.

Dose må det gå minst 5 måneder.
Vaccination skal der gå mindst 5 måneder.

Gi ham en dose på 500 cc.
Giv bolus på 500 ml.

Dose som administreres hver 8. time.
Lægemidlet administreres hver ottende time.

En dose D-vitamin gjør sædceller mer bevegelige.
Et skud D-vitamin gør sædceller mere bevægelige.

han ikke fikk sin daglige dose.
ikke man får sit daglige fix.

Spedbarn med kolikk har betente innvoller og trenger en dose av vennlige bakterier.
Babyer med kolik har betændte tarme og har brug for en dosis af venlige bakterier.

Men kanskje du bare vil ha en dose til.
Men du vil vel hellere have et fix.

En 4-timers hemodialyse fjernet 18% av administrert dose.
En 4-timers hæmodialysesession bidrog til fjernelse af ca. 18% af dosen af dette lægemiddel.

Å huske å ta rett dose til rett tid.
At huske at tage medicin på de rigtige tidspunkter.

Anmeldelser fra mange menn viser at halv dose er nok.
Anmeldelser fra mange mænd angiver, at halvdelen af dosen er tilstrækkelig.

Hvis du har blitt forskrevet en beholder som inneholder 180 dose.
Hvis du har fået ordineret en beholder, der leverer 180 pust.

Mamma, jeg gir ikke en femåring en dose honning så sent om ettermiddagen.
Mor, jeg giver ikke en femårig et skud honning så sent på dagen.

Ofte, kroppsbyggere vil injisere HGH i en dose på tre internasjonale enheter daglig.
Ofte, bodybuildere vil injicere HGH med en dosis på tre internationale enheder daglig.

Sørg for å følge anbefalingene fra legen og deres foreskrevne dose.
Sørg for at følge lægens anbefalinger og de doser, der er foreskrevet for dem.

Jeg gjør ikke dose andre kosttilskudd.
Jeg kan ikke dosere andre kosttilskud.

eldre mennesker kan få en dose ungdom fra blodet til unges mennesker.
ældre mennesker kan få et skud ungdom fra unges menneskers blod.

Uke, avhengig av hvilken dose du får.
Uge, alt afhængig af den dosis du modtager( enkeltstoffasen).

Ta medisiner for brudd på nyrene bør reduseres med halv dose.
Tag medicin til krænkelse af nyrerne, reduceres med halvdelen af dosis.