DU REPRESENTERER - oversettelse til Dansk

• du repræsenterer
• du står for

Eksempler på bruk av Du representerer på Norsk og deres oversettelse til Dansk

da det er i Kamstrups legitime interesse å gi deg og selskapet du representerer en fokusert tjeneste
Kamstrups legitime interesser er at kunne yde dig og den virksomhed, du repræsenterer, en målrettet service,

det finnes omstendigheter som kan diskvalifisere deg eller firmaet du representerer fra et slikt oppdrag.
der er forhold som kan diskvalificere dig eller den virksomhed, du repræsenter, fra opdraget.

Vi benytter dessuten disse opplysningene til å kontakte deg, eller den virksomheten du representerer, om hvor tilfreds du er med vår tjeneste og/eller til å sende deg informasjon om samme
Vi benytter endvidere disse oplysninger til at kontakte dig, eller den virksomhed, du repræsenterer, om din tilfredshed med vores ydelser og/eller til at sende dig information om samme eller tilsvarende ydelser,

denne kategorien vil både være opplagt å bruke hvis du representerer en barnehage som jobber med vitenskap for de små barn-
vil både være oplagte at bruge, hvis du repræsenterer et dagtilbud, der arbejder med science for de små børn-

Vi benytter dessuten disse opplysningene til å kontakte deg, eller den virksomheten du representerer, om hvor tilfreds du er med vår tjeneste og/eller til å sende deg informasjon om samme
Vi benytter endvidere disse oplysninger til at kontakte dig, eller den virksomhed, du repræsenterer, om din tilfredshed med vores ydelser og/eller til at sende dig information om samme eller tilsvarende ydelser,

Ws et abonnement program, Du representerer, at du er minst 18 år,
Ws et abonnement program, Du repræsenterer, at du er mindst 18 år,

Hvis du representerer en organisasjon, eller hvis du er den første brukeren
Hvis du repræsenterer en organisation, eller hvis du er den første bruger,

alle instanser og personer du representerer eller hvis enhet du anskaffer løsningen for(samlet«du»).
enhver enhed eller person, du repræsenterer, eller for hvis enhed du erhverver løsningen( samlet betegnet" dig").

yte deg og den virksomheten du representerer best mulig service, deriblant ved å ta hensyn til spesielle ønsker og behov samt gi oss forutsetninger for å kunne tilby den virksomheten du representerer, relevant informasjon.
yde dig og den virksomhed, du repræsenterer, den bedst mulige service, herunder at tage hensyn til særlige ønsker og behov, samt give os forudsætningerne for at kunne tilbyde den virksomhed, du repræsenterer relevant information.

vi vil ønske å komme i kontakt med det selskapet du representerer for å tilby leie i våre lokaler
vi gerne vil komme i kontakt med det firma, du repræsenterer, for at tilbyde leje i vores lokaler

alle instanser og personer du representerer eller hvis enhet du anskaffer løsningen for(samlet«du»).
enhver enhed eller enkeltperson, som du repræsenterer, eller til hvis enheder, du køber denne løsning( samlet betegnet“ dig”).

kunne kontakte deg som kontaktperson for den bedriften du representerer.
vores interesse i at kunne kontakte dig som kontaktperson for den virksomhed, du repræsenterer.

enhver juridisk eller fysisk person du representerer, eller til hvis enhet du erverver løsninger fra leverandøren(sammen«du»).
enhver enhed eller person, du repræsenterer, eller for hvis enhed du erhverver løsninger fra en forhandler( samlet betegnet" dig").

Den Elektroniske Abonnementsavtalen fra Microsoft Teams(gratis) er inngått mellom enheten du representerer, eller, hvis du ikke har angitt en slik enhet i forbindelse med kjøp
Denne Microsoft Onlineabonnementaftale indgås mellem den enhed, De repræsenterer, eller hvis De ikke angiver en enhed i forbindelse med køb af et Abonnement

Den Elektroniske Abonnementsavtalen fra Microsoft Teams(gratis) er inngått mellom enheten du representerer, eller, hvis du ikke har angitt en slik enhet i forbindelse med kjøp
Denne Microsoft Onlineabonnementaftale indgås mellem den enhed, De repræsenterer, eller hvis De ikke angiver en enhed i forbindelse med køb af et Abonnement

er inngått mellom enheten du representerer, eller, hvis du ikke har angitt en slik enhet i forbindelse med kjøp
Onlineabonnementaftale indgås mellem den enhed, De repræsenterer, eller hvis De ikke angiver en enhed i forbindelse med køb af et Abonnement

Du representerer og garanterer at(a) du har tilstrekkelig alder til å bruke våre tjenester og nettsider og kan skape bindende rettslige forpliktelser i forbindelse med bruken din(spesielt når det gjelder lovlig alder for alkohol som i Polen er 18 yo),(b) du er lovlig autorisert til å handle på vegne av de du representerer og godta disse vilkårene på deres vegne,
Du repræsenterer og garanterer, at( a) du har tilstrækkelig alder til at bruge vores tjenester og hjemmesider og kan skabe bindende juridiske forpligtelser i forbindelse med din brug( især i form af lovlig alder, som i Polen er 18 yo),( b) du er lovligt autoriseret til at handle på vegne af dem, du repræsenterer og acceptere disse vilkår

Kan du representere oss på teatret i kveld?
Kan du repræsentere os i teatret i aften?

Hvilket mønster ser du representert ved plot" 15"> Avslør svar Skjul svar.
Hvilket mønster ser du repræsenteret af plot" 15"> Reveal svar Skjul svar.

Kan du representere meg I en forhandling?
Kan du repræsentere mig i en sag?