DYTTES - oversettelse til Dansk

skubbes
skyve
presse
dytte
skyv
sveipe
dytt
trykke
push
pushe
pushing
presses
klemme
trykk
klem
pushe
dytte
squeeze

Eksempler på bruk av Dyttes på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
skal prosesseres og dyttes gjennom noen små høyttalerelementer.
der skal processeres og presses ud gennem små højttaler-enheder.
Du får mye lys til en god pris med denne nye blitsen som kan dyttes ned i lommen.
Du får masser af lys til en god pris med denne nye flash, som kan proppes i din lomme.
forårsakes av små luft-lommer som på grunn av fordøyelseskanalens rytmiske sammentrekninger dyttes rundt i tarmfoldene.
som på grund af fordøjelseskanalens rytmiske sammentrækninger mases rundt i de mange folder.
fyller heller ikke visuelt i rommet når de dyttes vekk.
fylder heller ikke visuelt i rummet, når de er skubbede væk.
det koker over når parene dyttes over kanten i et oppdrag.
følelserne koger over, da parrene skubbes ud over kanten i en opgave.
det gamle genet så å si dyttes til side, kan man bruke bredere, for kanskje ti
det gamle gen så at sige skubbes til side, kan man bruge mere bredt for måske ti
Alt styrer du med behagelige skruknapper som kan dyttes inn når de ikke er i bruk slik
Alt styres med behagelige drejeknapper, der kan skubbes ind, når de ikke skal betjenes,
gjør at materien dyttes utover.
at materien presses ud igen.
gjør at materien dyttes utover.
at materien presses ud igen.
lett kan støtes borti, dyttes eller trykkes sammen
som er udsatte for stød, skub eller tryk, eller hudområder med ar,
gravde grøft på konturen av det ferdige, dyttes bakken, satte en sandstrand base,
gravede graven om konturen af den færdige, stampede jorden, sætte en sandet bund,
skal beskyttes, og dyttes, og så- flere lag,
der skal beskyttes, og stampes, og så- flere lag,
som kan dyttes fra side til side
som kan skydes fra side til side
Jeg dyttet henne ned trappa.».
Jeg ville skubbe ham ned ad trappen”.
Vi burde ha dyttet deg ut av redet for lenge siden.
Vi burde have puffet dig ud af reden for længst.
En mann dyttet bilen sin til et hotell
En mand satte sin bil foran et hotel
Alle må dytte i riktig retning.
Alle skal trække i den rigtige retning.
Jeg dyttet meg selv videre.
Jeg pressede mig selv fremad.
Du dyttet ned flere jenter.
Du væltede en række af piger.
Du dytter på baksiden av enheten
Mens du trykker på bagsiden af enheden
Resultater: 50, Tid: 0.0553

Dyttes på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk