ER BARNETS - oversettelse til Dansk

• er barnets
• er børnens
• er spædbarnets

Eksempler på bruk av Er barnets på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den originale Sansegynge er barnets helt private øy,
Den originale Sansegynge er dit barns helt private ø,

Etter en måned eller tre er barnets nervesystem omtrent fullvokst
Efter en måned eller tre er dit barns nervesystem næsten helt vokset,

Dette er barnets vanskeligheter med å organisere,
Det er barnets besvær med at organisere,

er det umulig å glemme ex-mannen, fordi han er barnets far.
så er det umuligt at glemme exmanden, fordi han forbliver barnets far.

desto bedre er barnets sjanser for å nå sitt fulle potensiale.
jo bedre er dit barns chancer for at nå deres fulde potentiale.

Med privatundervisning er det vissheten om at det bare er barnets behov som står i sentrum.
Med privatundervisning er der sikkerhed for, at det udelukkende er dit barns behov, der er i centrum.

Dessverre er barnets alder ofte preget av hyppige respiratoriske sykdommer av viral genese,
Desværre er barnets alder ofte karakteriseret ved hyppige respiratoriske sygdomme af viral genese,

Ikke bare er barnets motor og fantasi utviklet,
Ikke alene er barnets motor og fantasi udviklet,

Dessverre er barnets alder ofte preget av hyppige respiratoriske sykdommer av viral genese,
Uheldigvis er børnens alder kendetegnet ved hyppige respiratoriske sygdomme af viral genese,

denne gangen er barnets hud delikat
denne gang er barnets hud følsomme

Det er viktig å huske at det aldri er barnets feil, og om noen kommer til deg er det veldig viktig å høre på dem
Der er vigtigt at huske, at det aldrig er barnets skyld, og hvis nogen kommer til dig, at det vigtigt at lytte til dem og vise,

desto større er barnets perspektiver, noe som gjør at han ikke kan motstå å lære materialet,
jo større er barnets perspektiver, som gør det muligt for ham ikke at modstå at lære materialet,

denne gangen er barnets hud delikat
denne gang er barnets hud følsom

Forskjellen er at alalia er barnets opprinnelige manglende evne til å lære å snakke,
Forskellen er, at alalia er barnets første manglende evne til at lære at tale,

sårbar for angrep av bakterier av noe slag, en ytterligere risikofaktor for infeksjon er barnets manglende evne til å følge strenge hygienregler,
sårbart over for angreb af bakterier af enhver art. En yderligere risikofaktor for infektion er barnets manglende evne til at følge strenge hygiejneregler,

så er barnets tilstand allerede ganske alvorlig
og vejrtrækningen" fløjter", så er barnets tilstand allerede ret alvorlig

det er ikke nødvendig å fortynne det med vann(unntaket er barnets alder, andelen i dette tilfellet er 1: 1).
det er ikke nødvendigt at plante det med vand( bortset fra børn, er andelen i dette tilfælde 1: 1).

så snart vi får bekreftet at du er barnets lovlige forelder/verge,
vi har fået bekræftet, at du er barnets forælder eller værge,

Hva var barnets første ord?
Hvad var barnets første ord?

Referansepunktet vil være barnets velvære, normal vektøkning,
Referencepunktet vil være barnets trivsel, normal vægtforøgelse,