ET FLAGG - oversettelse til Dansk

• flag
• flaget

Eksempler på bruk av Et flagg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

føttene hans lå på det som lignet et albansk flagg.
der kunne være albanske flag.

amerikansk bil i Havanna, kjører forbi to cubanske og et amerikansk flagg, som henger fra en balkong.
en balkon i Havana, der er udsmykket med det cubanske og amerikanske flag.

støtter amerikanske spillere hvis du bare ser etter et amerikansk flagg ikon.
du blot kigge efter et amerikansk ikon flag.

er kjennetegnene utstyrt med et flagg, enten nasjonalflagget eller EU-flagget for medlemsland i EU.
anvendes nummerplader med enten eget flag eller- for EU-medlemslande- EU-symbol med landets internationale kendingsbogstaver nedenunder.

Tilfeller av sporadiske opptøyer ble intensivert da sørafrikanske tropper heiste et sørafrikansk flagg over det kongelige palasset.
Antallet af sporadiske optøjer tog til, da sydafrikanske tropper hejste Sydafrikas flag over kongeslottet.

det er brukt i Afrika, andre testkriteriene for diagnostisering av AIDS er et rødt flagg.
andre kriterier test til diagnosticering af AIDS er en Red Flag.

På turen skal hun ha med seg et flagg som hun skal heise på toppen.
Til gengæld ville de få deres navn med på det flag, som hun ville sætte på toppen af bjerget.

Et flagg bestående av en helt svart løve hadde vært benyttet i omfattende grad
Et flag bestående af en helt sort løve havde været benyttet i omfattende grad før 1991,

beskytter retten til å ødelegge et flagg som en del av ytringsfriheten.
der beskytter retten til at ødelægge et flag som en del af ytringsfriheden.

den ukrainske SSR ogDen Transkaukasiske føderasjonen i Sovjetunionen ble et flagg i skarlet rektangulært form.
den ukrainske SSR ogDen Transkaukasiske Føderation i Sovjetunionen blev et flag af skarlet rektangulær form.

du har en tatovering av et flagg og at du kom inn døren med Miles Matheson.
du har en tatovering af et flag og du kom ind af døren, med Miles Matheson.

Først et flagg i blått, hvitt og gult fra 1810 til 1814, deretter et flagg i blått, hvitt
Først et flag i blåt, hvidt og gult fra 1810 til 1814, derefter et flag i blåt, hvidt

Fix"Åpne valg i Editor" åpnet alltid påfølgende kopier etter meny i Editoren på grunn av et flagg som ikke ble tilbakestilt.
Fix" Åbn valg i Editor" åbnede altid på hinanden følgende kopier efter menu i Editoren på grund af et flag, der ikke blev nulstillet.

har et flagg med de samme fargene
har et flag med de samme farver

er det første valget som viser et flagg på venstre side.
som er den første mulighed med et flag i venstre side.

Åpent Alle oversettelser stanset arbeider- alle tråder er tom når du klikker et flagg.
Open Alle oversættelser stoppet arbejde- alle tråde er tom, når der klikkes på et flag.

I borgerkrigen grevefeiden, anvendte den ene parten et stripet flagg, blått, gult
I borgerkrigen Grevens fejde, anvendte den ene part et stribet flag, blå, gul

I borgerkrigen grevefeiden, anvendte den ene parten et stripet flagg, blått, gult og rødt i riksvåpenets farger,
I borgerkrigen Grevens fejde anvendte den ene part et stribet flag; blåt, gult

du dreper noen eller finner et flagg og*øyeblikkelig* sjekker”TOURNY”,
du dræber en spiller eller erobrer flaget og derefter tjekker fanen“ TOURNY” med det same,

om det er et vedlegg, et flagg eller en kategori knyttet til meldinger i diskusjonen.
der er vedhæftede filer, flag eller kategorier knyttet til meddelelserne i samtalen.