EVENTUELLE NEGATIVE - oversettelse til Dansk

• eventuelle negative

Eksempler på bruk av Eventuelle negative på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Å beskytte det biologiske mangfoldet er derfor en av de mest sentrale delene i dette programmet hvor ett av de fire grunnprinsippene er med på”å sikre at eventuelle negative effekter fra jordbruksvirksomheten minimeres
Beskyttelse af biodiversiteten er således et af de mest centrale elementer i dette program, hvor et af de fire grundlæggende principper er at" sikre, at eventuelle negative effekter fra landbrugsaktiviteter minimeres,

Videre ønsker vi å redusere eventuell negativ innvirkning fra våre produkter
Desuden forsøger vi altid at minimere eventuelle negative påvirkninger, som vores produkter

Du skal få informasjon om produktets positive virkning og eventuell negativ virkning ved å diskutere egnet bruk av legemidlet
Du vil få besked om dets positive effekter og eventuelle negative effekter ved diskussion af egnet brug af lægemidlet

det gjelder å begrense eventuell negativ innvirkning på miljøet.
der begrænser eventuelle negative virkninger på miljøet.

mest for å bryte en eventuell negativ trend.
mest for at bryde en eventuel negativ tendens.

hjelper deg med å beskytte identiteten din og aktivitetene dine mot eventuell negativ avsløring, enten nå
hvilket hjælper med at beskytte din identitet og dine aktiviteter mod enhver ugunstig afsløring, hvad enten nu

Eventuelle negative manifestasjoner indikerer tilstedeværelsen av patologiske forandringer i kjønnsorganene.
Eventuelle negative manifestationer indikerer tilstedeværelsen af patologiske forandringer i kønsorganerne.

Skrive ned eventuelle negative følelser og så rip opp papiret.
Skrive ned eventuelle negative følelser og derefter rive papiret op.

Kjenn triggerne dine, utfordre eventuelle negative tanker, og endre perspektivet ditt.
Kend dine udløsere, udfordre eventuelle negative tanker og ændre dit perspektiv.

For eventuelle negative reaksjoner i barnet om dagen for bruk, er verktøyet forbudt.
For eventuelle negative reaktioner i barnet om dagen for at bruge værktøjet er forbudt.

aktivt bekjempe eventuelle negative følelser.
aktivt bekæmpe eventuelle negative følelser.

Eventuelle negative reaksjoner etter vaksinasjon opptrer ekstremt sjelden
Eventuelle negative reaktioner efter vaccination forekommer ekstremt sjældent

Eventuelle negative virkninger ved overdosering vil først komme etter gjentatt overdosering over lang tid.
Eventuelle negative virkninger vil først forekomme ved overdosering over længere tid.

Dette kan bidra til å forsinke eventuelle negative effekter disse drikkene har på tennene dine.
Dette kan hjælpe bremse eventuelle negative virkninger disse drikkevarer har på dine tænder.

det er likevel viktig å være klar over eventuelle negative effekter.
det er stadig vigtigt at være opmærksom på eventuelle negative virkninger.

Videre vil vi minimere eventuelle negative konsekvenser fra våre produkter
Desuden forsøger vi altid at minimere eventuelle negative påvirkninger, som vores produkter

du er beskyttet mot eventuelle negative bivirkninger.
du er beskyttet mod eventuelle negative bivirkninger.

Den akutte formen oppstår vanligvis etter eksponering for eventuelle negative faktorer og er manifestert ved betennelse i blæren mucosa.
Den akutte form sker normalt efter udsættelse for at negative faktorer og manifesterer sig ved betændelse i blæren slimhinder.

De bioaktive forbindelsene i blåbær ser imidlertid ut til å oppveie eventuelle negative virkninger av sukkeret
De bioaktive forbindelser i blåbær synes imidlertid at opveje eventuelle negative virkninger af sukkeret,

Psykologen retter opp eventuelle negative konsekvenser, eller gjenopptar beslutningsprosessen
Psykologen retter eventuelle negative konsekvenser eller genoptager beslutningsprocessen,