Eksempler på bruk av Fører til utvikling på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
misbruk av antibiotika, aktiveres bakteriene, noe som fører til utvikling av mange sykdommer.
forkert indtagelse af antibiotika aktiveres bakterier, der forårsager udviklingen af mange sygdomme.I noen tilfeller kan en person utvikle en mangel på jod, noe som fører til utvikling av ulike sykdommer i det endokrine systemet.
I nogle tilfælde kan en person udvikle en mangel på jod, hvilket fører til udviklingen af forskellige sygdomme i det endokrine system.Innhold: forårsaker symptomer Metoder for behandling medisiner Lokalbehandling Laser Søknad Feilaktig munnhygiene ofte fører til utvikling av sykdomsfremkallende bakterier i det.
Indhold: Årsager Symptomer Metoder til behandling Medicin Lokalbehandling Laser Application Forkert mundhygiejne ofte forårsager udviklingen af sygdomsfremkaldende bakterier i det.uttalt effekt, mislykkes den adaptive kapasiteten til kardiovaskulærsystemet, noe som fører til utvikling av hypertensjon- en vedvarende kronisk økning i blodtrykket.
udtalte effekter fejler den adaptive kapacitet i det kardiovaskulære system, hvilket fører til udviklingen af hypertension- en vedvarende kronisk stigning i blodtrykket.Immunsystemet celler som angriper allergenet øker permeabiliteten av vaskemuren, noe som fører til utvikling av ødem, kløe
Immunsystemet celler, der angriber allergenet øger permeabiliteten af vaskulærvæggen, hvilket forårsager udviklingen af ødem, kløehyperfunksjon av kjertelen, noe som fører til utvikling av tyrotoksikose.
hyperfunktion i kirtlen, hvilket fører til udviklingen af thyrotoksikose.fascinasjonen med sigaretter ikke blir en grunnleggende faktor som fører til utvikling av ulike hjertesykdommer.
fascinationen med cigaretter ikke bliver en grundlæggende faktor, der fører til udviklingen af forskellige hjertepatologier.må du forlate de produktene som fører til utvikling av sopp.
skal du opgive de produkter, der fører til udviklingen af svampen.Dette hormonavhengige organet kan øke mot bakgrunnen av et overskudd av dihydrotestosteron, noe som fører til utvikling av en patologi kjent som prostataenom.
Dette hormonafhængige organ kan stige på baggrund af et overskud af dihydrotestosteron, hvilket fører til udviklingen af en patologi kendt som prostataadenom.Dette fenomenet er knyttet til utviklingen av nedsatt filtrering av nyrene og urinrøret, noe som fører til utvikling av den patologiske fargene på urinen.
Dette fænomen er forbundet med Angivelig dette pundit føler ofte falske rier som ikke fører til utvikling av sitt arbeid, så han gikk inn i historien obstetrikk.
Tilsyneladende følte denne pundit ofte falske sammentrækninger, der ikke førte til udvikling af arbejde i ham, så han kom ind i obstetrikernes historie.Ukontrollerte, urimelige antibiotika vil bare forverre pasientens tilstand, noe som fører til utvikling av dysbiose.
Ukontrolleret, urimeligt indtag af antibiotika vil kun forværre patientens tilstand, føre til udvikling af dysbiose.gjør tilstedeværelsen av patologiske områder det mulig å mistenke svulster som fører til utvikling av sekundær hypothyroidisme.
tillader tilstedeværelsen af patologiske områder at man mistænker tumorerne, der førte til udvikling af sekundær hypothyroidisme.En person kan være i svimlende tilstand som fører til utvikling av koma.
En person kan være i en halv svag tilstand, hvilket fører til udviklingen af et koma.penetrerer placenta barrieren, noe som fører til utvikling av hjertefeil, mutasjoner.
overvinder placenta-barrieren, fører til dannelse af hjertefejl, mutationer.Med medfødt testikkelatrofi legges patologi under embryogenese(fosterutvikling), som fører til utvikling av kryptorchidisme(ensidig eller bilateral).
Med medfødt testikelatrofi lægges patologi under embryogenese( fosterudvikling), hvilket fører til udvikling af kryptorchidisme( ensidig eller bilateral).er tatt, fører til utvikling av alvorlige konsekvenser i fremtiden,
der vrangforestillinger og svimmelhet, som fører til utvikling av koma.
vrangforestillinger og halvsvigt, hvilket fører til udvikling af koma.En reduksjon i nivået av jern i blodet, noe som fører til utvikling av anemi;
i avansert bryst kanaler kan bli infisert, som fører til utvikling av mastitt.
i avancerede bryst kanaler kan blive smittet, hvilket fører til udviklingen af mastitis.
