FAR MIN - oversettelse til Dansk

• min far

Eksempler på bruk av Far min på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Den er faren min sin!
Det er min fars!

Det var en av faren min sine venner.
Det var en af min fars venner.

En venn av faren min.
En af min fars venner.

åpnet jeg detektivbyrået faren min eide.
genåbnede jeg min fars gamle detektivbureau.

Men jeg kan sikkert drepe mannen som myrdet faren min.
Men hvis jeg skal dræbe nogen, kan jeg dræbe min fars morder.

Denne helga er årsdagen for at faren min døde.
Denne weekend, er årsdagen for min fars død.

Jeg følte jeg måtte komme hjem etter at faren min døde.
Jeg følte, jeg måtte komme hjem, efter min fars død.

Det underlige er at jeg gjorde det for faren min.
Det mærkeIige er, at jeg gjorde det for min fars skyId.

Faren min døde heldigvis ikke.
Farmand døde heldigvis ikke.

Jeg bare hentet faren min, som du sa.
Jeg henter bare farmand, som du sagde.

Jeg og faren min har ikke det beste forholdet.
Mig og min mor har ikke lige det bedste forhold.

Faren min ringte meg og var veldig redd.
Min mor ringede og var bange.

Vi tok faren min for et besøk som en del av en fars dag utflukter.
Jeg tog min far med mig som en sen fars dag outting.

Faren min hadde et voldsomt temperament
Min Fader var streng

Jeg drepte faren min, Tywin Lannister,
Jeg dræbte min fader, Tywin Lannister,

Du drepte faren min og jeg vil ha hevn!
De dræbte min fader og det skal hævnes!

Når jeg kom fram sto faren min og ventet på meg.
Men da jeg kom udenfor, stod min fader og ventede på mig.

Faren min er fullt og helt med.
Farfar er helt med.

Det var faren min som ga meg det navnet.
Min mor var personen der gav mig det navn.

Faren min er ikke grei.
Farmand er ikke så rar.