FEBEREN - oversettelse til Dansk

• feberen
• feber

Eksempler på bruk av Feberen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Feberen er borte.
Min feber er forsvundet.

Feberen skyldes en infeksjon fra dialysen.
Kates feber stammer fra en infektion fra dialysen.

Feberen har blitt verre.
Hans feber er blevet værre.

følelsen av at feberen hadde målt 37,1(jeg har så stor graviditet).
følelsen af feberen havde målt 37,1( jeg har en så stor graviditet).

Legene trodde at feberen fra malaria ville drepe syfilisene,
Læger mente, at feberen fra malaria ville dræbe af syfilis,

Merk feberen med deg baby som er yngre enn 3 måneder,
Markér din feber med dig baby, der er yngre

et par paracet kunne hjelpe på feberen, fikk kvinnen fra København samlet seg sammen til å gå i den nærmeste døgnåpne kiosk.
nogle panodil'er kunne hjælpe på feberen, fik den københavnske kvinde samlet sig sammen til at gå i den nærmeste døgnkiosk.

Med ARVI er feberen mindre uttalt
I ARVI er feber mindre udtalt

forsvinner feberen og de andre symptomene, og de fleste vil komme seg over sykdommen.
forsvinder feberen og de andre symptomer, og de fleste vil herefter komme sig over sygdommen.

Jeg håper at denne feberen på et eller annet tidspunkt gir seg,
Jeg håber, at denne feber på et eller andet tidspunkt lægger sig,

spesielt hvis feberen ikke går ned,
især hvis feberen ikke forsvinder,

spesielt hvis feberen har steget, er det best
især hvis en feber, er det bedst at holde sig til sengen

ikke pakke det inn i dyner mens feberen er høy.
ikke pakke det ind i dyner, mens feberen er høj.

Kontakt lege hvis smertene og/eller feberen ikke reduseres, eller hvis du trenger å ta medisinen oftere.
Kontakt lægen, hvis din smerte og/eller feber ikke er blevet bedre eller hvis du har behov for at tage lægemidlet oftere.

jeg gikk til oppskrifter av tradisjonell medisin, da feberen steg.
vendte samtidig til opskrifterne på traditionel medicin, da feberen steg.

DørJane av feberen, er det godt å vite at det skjedde i jakten på Bingley,
Nå, min ven. Hvis Jane dør af feber, er det en trøst at vide det var på jagt efter mr Bingley

kan du prøve noen enkle måter å få feberen ned.
kan du prøve nogle enkle måder at bringe feberen ned.

der Kailashi håper å kunne bli behandlet for den kroniske hosten og feberen.
hvor Kailashi håber at kunne blive behandlet for sin kroniske hoste og feber.

For det første stimulerer feberen forsvar og immunrespons;
For det første stimulerer feber forsvar og immunrespons;

Feberen har latt seg melde igjen,
Feberen har ladet sig melde igen,