Eksempler på bruk av Finske på Norsk og deres oversettelse til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Finske Johan Friis har brukt de siste to årene på å utvikle en høydejusterbar arbeidsplattform
Mener finske Johan Friis, som gennem de seneste to år har udviklet en højdejusterbar arbejdsplatformDet ledende finske bransjemagasinet Talouselämä rangerer 3 Step IT som Finlands mest lønnsomme selskap i vekst.
Det førende erhvervsmagasin, finsk FORTUNE, rangerer 3 Step IT som Finlands mest profitable vækstvirksomhed.Finske Renny Harlin har slitt karrieremessig de siste årene etter å ha opplevd masse suksess på nittitallet med filmer som Die Hard 2 og Cliffhanger.
Finske Renny Harlin har haft problemer med karrieren de senere år efter masser af succes i 90'erne med film som Die Hard 2 og Cliffhanger.Finske Test World er spesialisert på vinterdekk
Finske hæren var ikke så sterk som den røde armé,
Finsk hær var ikke så stærk som den Røde Hær,Finske Genelec er blant verdens mest anerkjente produsenter av studiomonitorer, og vi har tidligere
WEB Anerkendt monitorproducent Finske Genelec er blandt verdens mest anerkendte producenter af studiemonitors,International og finske miljørett;
International og finsk miljølovgivning;Tynell designet mange lamper til nettopp Det Finske Hus, men det er denne pendelen
Tynell designede en hel del forskellige lamper til, præcist,” Det Finske Hus”, men det er nok denne pendellampe,er så heldig att jeg får låne naboen sin finske lapp hund å gå på tur med.
der er så heldig, at jeg kan låne hans nabo Finsk Lapphund at gå på turné med.på din eiendom mens du er borte- med den strenge Finske presisjonens og pålitelighet.
du er væk- dette foregår med den strikse Finske præcision og pålidelighed.Spillet Angry Birds ble utviklet ganske godt kjent finske selskapet Rovio Mobile 10 desember 2009.
Spillet Angry Birds blev udviklet ret velkendt finsk selskab Rovio Mobile December 10, 2009.det Demokratiske Forbundet av Finske Kvinner og flertallet i det finske kommunistpartiet SKP.
Demokratisk Forbund af Finske Kvinder og flertallet i det finske kommunistpartiet SKP.infrarøde badstue, finske sauna, dampbad og saltrom.
infrarød sauna, finsk sauna, dampbad og saltrum.infrarøde badstue, finske sauna, dampbad og saltrom.
infrarød sauna, finsk sauna, dampbad og salt rum.Universitetet i Bristol gjennomførte en omfattende litteraturstudie om effekten av finske badstuer på helseutfall.
University of Bristol gennemførte en omfattende litteraturvurdering af finsk saunas indvirkning på sundhedsresultater.Dette unike overnattingsstedet er omgitt av natur, og ligger i regionen Saariselkä i finske Lappland.
Dette unikke overnatningssted ligger i regionen Saariselkä Fell i finsk Lapland, omgivet af natur.norske Deltaservice, finske Optima Service og danske Telecare Service gikk sammen til ett selskap.
Optima Service fra Finland og Telecare Service Takket være våre finske røtter er alle Valtra-traktorer et produkt av skandinavisk industridesign
Med vores rødder i Finland er alle Valtra-traktorer produkter af skandinavisk industrielt designspesielt de finske, er blant de mest talentfulle spillerne i verden".
L bruksanvisningene for telefoner fra finske Nokia heter det at telefonene bør håndteres
