FOLK FINNER - oversettelse til Dansk

• folk finder
• mennesker finder

Eksempler på bruk av Folk finner på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Folk finner det tøffere og tøffere å finne et produkt
Folk finder det hårdere og hårdere for at finde et produkt,

Og hvis mitt folk finner behag i det som er av Gud, vil de finne
Og jeg indgraverede det, der er velbehageligt for Gud, og dersom mit folk finder behag i det, som hører Gud til,

Lag en unik video slik at folk finner det spennende og/
Opret en enkelt video, så folk finder det spændende og/ eller sjovt

er at folk finner det vanskelig å reagere på kommunikasjon
er, at folk finder det vanskeligt at respondere på kommunikation,

er den tingen som folk finner mest foruroligende om deg,
er den ting, som folk finder mest foruroligende over dig,

Men Auroville er fortsatt en håpløs modell for hvordan fremtiden kan se ut hvis folk finner en måte å bringe felles god,
Auroville forbliver imidlertid en håbsmæssig model for, hvordan fremtiden kan se ud, hvis folk finder en måde at bringe fælles god,

Når folk finner deg på Google, kan du nå se
Når folk finder dig på Google, kan du nu se,

kan informasjonen som folk finner, være uvurderlig.
kan de oplysninger, som folk finder, være uvurderlige.

SAN FRANCISCO, 31 mars 2014/PRNewswire/-- Rdio, den banebrytende digital musikktjenesten som vil fornye måten folk finner, avspiller og deler musikk på, kunngjorde idag at tjenesten nå er tilgjengelig på Googles Chromecast.
SAN FRANCISCO, 31. marts 2014 /PRNewswire/-- Rdio, den banebrydende digitale musiktjeneste, der har genopfundet den måde, hvorpå folk finder, spiller og deler musik, meddelte i dag, at dens tjeneste nu er tilgængelig på Googles Chromecast.

servere for å tillate at folk finner serveren din ved navn.
servere, så folk kan finde din server ved navn.

gjør at folk finner håndbremsalternativ for å gjøre jobben den ikke kan gjøre.
gør det muligt for folk at finde håndbremsealternativ til at udføre det arbejde, det ikke kan gøre.

det er mest trafikk på nettstedet, om folk finner nytt innhold
hvad hjemmesidens travleste tid på dagen er, om folk finder nyt indhold,

de vil få mange etterfølgere i en kort periode som folk finner dem.
de vil få en masse tilhængere i en kort periode som folk finder dem.

Sidecar lar folk finne andre lokale folk
Sidecar lader folk finde andre lokale folk,

Her vil folk finne en blanding av budsjett-mote til dyrere butikker.
Her vil folk finde en blanding af budget-mode til dyrere butikker.

Men en dag vil folk finne det ut.
Men en dag vil folk finde ud af det.

Folk fant måter å få tiden til å gå i køen.
Vi andre fandt bedre måder at få tiden til at gå på.

Wills folk fant ammunisjonslageret vårt og tok halvparten av våpnene våre.
Wills folk fandt vores ammunitionslager, og tog halvdelen af vores våben.

Siden da har folk funnet tusenvis av bruksområder for kanalbånd.
Siden da har folk fundet tusindvis af anvendelser til duct tape.

Folk fant det ut med en gang.
Så folk fandt ud af det med det samme.