FORESKRIVE BEHANDLING - oversettelse til Dansk

• ordinere behandling
• foreskrive behandling
• ordinere behandlingen
• foreskrive behandlingen

Eksempler på bruk av Foreskrive behandling på Norsk og deres oversettelse til Dansk

så bare en urolog kan foreskrive behandling basert på diagnosen
derfor kan kun en urolog ordinere behandlingen på basis af diagnosen

må gjøre en nøyaktig diagnose og foreskrive behandling.
der skal foretage en nøjagtig diagnose og ordinere behandling.

og om nødvendig foreskrive behandling med antidepressiva eller beroligende midler.
og om nødvendigt foreskrive behandling med antidepressiva eller beroligende midler.

først etter det kan legen foreskrive behandling.
først derefter kan lægen ordinere behandlingen.

som vil foreskrive behandling for impotens.
der vil ordinere behandling for impotens.

har økt i størrelse- bare en lege kan bestemme årsaken til sykdommen og foreskrive behandling.
er steget i størrelse- kun en læge kan bestemme årsagen til sygdommen og foreskrive behandling.

kan legen nøyaktig diagnostisere og foreskrive behandling.
kan lægen nøjagtigt diagnosticere og ordinere behandlingen.

vil holde de relevante undersøkelser og foreskrive behandling.
der vil holde de relevante undersøgelser og ordinere behandling.

foreta den riktige diagnosen, foreskrive behandling og overvåke dynamikken i pasientens tilstand.
foretage den korrekte diagnose, foreskrive behandling og overvåge dynamikken i patientens tilstand.

vil kunne identifisere en mulig sykdom og foreskrive behandling.
som vil kunne identificere en mulig sygdom og ordinere behandling.

om nødvendig, foreskrive behandling.
om nødvendigt foreskrive behandling.

vi nøyaktig kan vurdere den generelle helsen, foreskrive behandling og potensielt redde folks liv.-.
vi kan nøjagtigt vurdere det generelle helbred, ordinere behandling og potentielt redde folks liv.-.

vil diagnostisere og foreskrive behandling nøyaktig.
som vil diagnosticere og ordinere behandling nøjagtigt.

Husk at bare en lege kan diagnostisere en bestemt type sykdom på riktig måte og foreskrive behandling som effektivt vil takle sykdommen.
Husk, at kun en læge kan diagnosticere en bestemt type sygdom korrekt og ordinere behandling, der effektivt kan klare sygdommen.

legene oppdager protein i urinen og foreskrive behandling på et sykehus.
læger registrerer protein i urinen og ordinerer behandling på et hospital.

er seksuelt overførte, og foreskrive behandling hvis de oppdages.
som er seksuelt overførte, og ordinerer behandling, hvis de opdages.

Kun en profilspesialist vil kunne foreskrive behandling, avgjøre om antibiotika er nødvendig, og i så fall hvilken som helst.
Kun en profil specialist vil være i stand til at ordinere behandling, afgøre om antibiotika er nødvendige, i bekræftende fald hvilken.

Dette er nødvendig for å på forhånd foreskrive behandling for organiske skader
Dette er nødvendigt for øjeblikkeligt at ordinere behandling for organiske læsioner,

vil legen foreskrive behandling, som vanligvis består av å ta medisiner som inneholder levothyroksin.
vil lægen ordinere en behandling, der normalt indebærer tager præparater indeholdende levothyroxin.

Endokrinologen bør foreskrive behandling etter å ha gjennomført en full undersøkelse og identifisere årsaken til testavviket.
Endokrinologen bør ordinere terapi efter en fuldstændig undersøgelse og identificere årsagen til afvigelsen i analyserne.