FORKLARES - oversettelse til Dansk

• forklares
• beskrives
• forklaringen
• forklare
• forklaret
• forklarer

Eksempler på bruk av Forklares på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Økningen kan neppe forklares av dette alene.
Det er ikke muligt for undertegnede at forklare denne stigning.

De viktigste indikatorene forklares i informasjonssenteret vårt.
De vigtigste indikatorer bliver forklaret i vores informations center.

Google Analytics forklares ytterligere under følgende link WEB.
Google Analytics bliver forklaret nærmere under dette link WEB.

Dette kan egentlig ikke forklares med ord; det må oppleves.
Det kan virkelig ikke retfærdiggøres med ord- det skal opleves.

Dyson-nettstedene bruker informasjonskapsler som forklares i våre retningslinjer for informasjonskapsler.
Dysons hjemmeside anvender cookies, som er beskrevet i vores cookies-politik.

Reglene forklares ved oppmøte.
Reglerne bliver forklaret ved afhentning.

I vår vestlige verden kan rundt 70 prosent av intelligensen forklares genetisk.
Og omkring 70 procent af de her faktorer kan vi forklare genetisk.

Kan blodet i bilen forklares?
Kan vi forklare blodet i bilen?

De to første problema kan forklares med eurosentrisme.
Juventus' to første mål kan tilskrives problemerne på midtbanen.

Definerte begreper som brukes i disse retningslinjene forklares i seksjon(S) nedenfor.
Definerede udtryk anvendt i denne politik er beskrevet i afsnit( S) nedenfor.

Deres Majestet, alt dette kan forklares.
Deres Majestæt, jeg kan forklare det.

Grunnleggende konsepter innen poker forklares her.
Nøgleprincipper Pokerspillets nøgleprincipper bliver forklaret her.

Hvordan kan dette forstås og forklares?
Hvordan kan det forklares og forstås?

Dette kan forklares grafisk.
Dette forhold kan udtrykkes grafisk.

Årsaken til dette forklares her.
Grunden til det forklares hér.

Metoden og tilnærmingen til forskningen din forklares kort.
Dine forskningsmetoder og -tilgange bliver forklaret kort.

ikke kan forklares.
der simpelthen ikke kan redegøres for.

(Dette er en viktig detalj som forklares mer senere).
( Dette er en vigtig detalje, der vil blive forklaret mere senere).

Hva må forklares?
Hvad er der at forklare?

Grunnleggende konsepter Grunnleggende konsepter innen poker forklares her.
Nøgleprincipper Pokerspillets nøgleprincipper bliver forklaret her.