FUGLENE - oversettelse til Dansk

• fuglene
• fugle
• fuglen
• fugl

Eksempler på bruk av Fuglene på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Og jeg som trodde fuglene ikke kunne hjelpe.
Og jeg vidste at fuglen ikke ville være til at redde.

Under Burung(Var fuglene).
Burung(Var fugl).

Fuglene synger og insektene summer.
Fugle skriger og synger, insekter summer.

Fuglene er utstyrt med ekstremt gode øyne.
Fugle er udstyret med ekstremt gode øjne.

Fuglene elsker nemlig rognebær
Fugle elsker bær-

Fuglene tiltrekker seg mus.
Fugle trækker mus til.

Fuglene produserer melanin i spesielle celler
Fugle producerer melaniner i nogle celler,

Bortsett fra fuglene som farter rundt, er det helt stille.
Bortset fra fuglenes kvidren er der endnu helt stille.

er årsaken til at fuglene har dødd.
hvad der har forårsaget fuglenes død.

Sildrende vann synger om kapp med fuglene.
Vandets rislen kappes med fuglenes sang.

Til ingen nytte blir garnet utspent så alle fuglene ser det;
Thi det er unyttigt at udspænde Garnet for alle Fugles Øjne;

Fuglene trenger riktig forebyggende medisin
Kælefugle har brug for ordentlig forebyggende medicin

Det gjelder også fuglene, som riktignok har en mye kortere REM-søvn.
Det samme gælder for fugle, som dog har væsenligt mindre REM-søvn.

Installere nestkasser for å oppmuntre fuglene som jakter de skadelige gnagere.
Installere redenkasser for at opmuntre de fugle, der jager de skadelige gnavere.

Fuglene som flyr fra tro tatoveringen symboliserer kvinnens evige fred og uavhengighet.
De fugle, der flyver fra trostatoveringen, symboliserer kvindernes evige fred og uafhængighed.

Fuglene er borte.
Der er ingen fugle.

Hørte på fuglene og stillheten….
Lyttede til fuglesang og markens stilhed.

Storskarven er en av fuglene jeg fotograferer i nærmijøet.
Gråspurven er en af de fugle, vi kan komme tæt på.

Fuglene vil ikke ha tilgang til selve lageret.
Af hensyn til fuglene er der ikke adgang til selve reservatet.

Fuglene som trekker over Finland, tilbringer vinteren rundt Nordsjøen.
De fugle, som trækker over Finland tilbringer vinteren rundt om Nordsøen.